Refere-se ao estudo teórico e prático da tradução de poesia, concentrando-se nas técnicas e desafios de reproduzir elementos poéticos em outro idioma.