Lorena Timo é professora de português como língua adicional no Instituto Cultural de Ensino de Português para Estrangeiros (Icepe) em Brasília-DF desde 2015. É bacharela em Letras-Tradução-Inglês pela Universidade de Brasília (2014) e mestra em Estudos da Tradução pelo Programa de Pós-Graduação em Estudos da Tradução da Universidade de Brasília (Postrad/UnB; 2016). Em 2022, obteve diploma de Licenciatura em Letras-Português pela Faculdade Anhanguera. Atua, ainda, como revisora e tradutora nos pares inglês - português de maneira autônoma. Em 2022, participou do Curso de Formação de Avaliadores da Parte Oral do Celpe-Bras e atuou como avaliadora do certame de outubro do mesmo ano. Tem experiência na área de Letras, com ênfase em Tradução, Literatura Comparada e Ensino de Português como Língua Adicional. Suas pesquisas acadêmicas tratam, principalmente, dos seguintes temas: tradução literária, tradução dialetal, escritores brasileiros tradutores, sistema literário brasileiro, translinguagem.

CV: http://lattes.cnpq.br/1569763092103244