Evelyn Martina Schuler Zea é professora no Departamento de Antropologia da Universidade Federal de Santa Catarina, participa no Programa de Pós-Graduação em Antropologia Social (PPGAS-UFSC) e no Programa de Pós-Graduação em Estudos da Tradução (PGET-UFSC). Tem graduação em Ciências Humanas (Etnologia, Filosofia e Teoria Literária) pela Universidade de Basel (1997), mestrado em Etnologia pela Universidade de Basel (1999) e doutorado em Antropologia Social pela Universidade de Bern (2006), reconhecido pela Universidade de São Paulo (2010). Estudos pós-doutorais na USP, no Peru e na Alemanha, participação no Advisory Board no International Centre Interweaving Performance Cultures e no Collaborative Centre Intervening Arts na Universidade Livre de Berlim. Atuação na equipe da Licenciatura Intercultural Indígena do Sul da Mata Atlântica na UFSC, pesquisadora do Grupo de Estudos em Oralidade e Performance (GESTO) e do INCT Brasil Plural (INCT/ Cnpq) na Rede de pesquisa "Arte, performance e sociabilidades". Tem experiência na área de Antropologia, com ênfase em etnologia indígena, estudos de performance e teoria antropológica, e em Estudos da Tradução, com ênfase em teoria, crítica e história da tradução, atuando principalmente nos seguintes temas: antropologias ameríndias, circulação Andes-Amazônia, artes indígenas, pesquisas e produções audiovisuais, etnografia e tradução.

CV: http://lattes.cnpq.br/4058636721546920