Maria Barbara Florez Valdez é bolsista CAPES de doutorado no programa de Pós-graduação em Estudos da Tradução da Universidade Federal de Santa Catarina, mestra Estudos da Tradução pelo mesmo programa (2019) e bacharela em Letras - Espanhol (2013) pela mesma universidade. Foi docente de língua espanhola no projeto de extensão Cursos Extracurriculares da Universidade Federal de Santa Catarina (2017 - 2024). Foi discente do programa de mestrado em Literaturas da América Latina na Universidad de San Martín (Buenos Aires, 2014 a 2016). Desenvolveu atividades como bolsista no IPOL - Instituto de investigação e desenvolvimento em Política Linguística (2012) e na Revista Fragmentos do Programa de Pós-Graduação em Estudos da Tradução (2010-2012).Atualmente pesquisa sobre os Estudos da Tradução em intersecção com os Estudos de Gênero e Feminismos.

CV: http://lattes.cnpq.br/0026779377218469