Doutora em Estudos da Tradução pela Universidade Federal de Santa Catarina (PGET-UFSC), com bolsa CAPES; Mestre em Estudos Linguísticos e Literários em Língua Inglesa pelo Programa de Pós-Graduação em Inglês (UFSC - PPGI), também com bolsa CAPES; Especialista em Educação a Distância pela Universidade do Estado da Bahia (UNEB); Graduada em Letras - Língua Inglesa e Literaturas (UNEB). Interesse de pesquisa e atuação: Estudos Irlandeses; Tradução Literária; Teoria e Crítica Literária e de Tradução; Literatura e História. É membro do Núcleo de Estudos Irlandeses (NEI-UFSC) e do grupo de pesquisa Estudos Joyceanos no Brasil (UFF).
CV: http://lattes.cnpq.br/6550046351400030
OLIVEIRA, Leide Daiane de Almeida. A teoria da epifania e seus ecos em Finnegans Wake: a palavra em latência e o gesto da tradução. 2020. 214f. – Dissertação (Mestrado) – Universidade Federal de Santa Catarina, Programa de Pós-graduação em Estudos da Tradução, Florianópolis (SC), 2020. Disponível em: http://tede.ufsc.br/teses/PGET0467-T.pdf