Possui graduação em Língua Espanhola e Literaturas Espanholas pela Universidade Federal de Santa Catarina (1999), graduação em Letras - Inglês e literatura Norte-Americana pela Universidade do Sul de Santa Catarina (1997), mestrado em Estudos da Tradução pela Universidade Federal de Santa Catarina (2010) e doutorado em Estudos da Tradução pela Universidade Federal de Santa Catarina (2014). Atualmente é efetivo do Instituto Federal Catarinense e professor titular do Instituto Federal Catarinense. Tem experiência na área de Letras, com ênfase em Língua Portuguesa, atuando principalmente nos seguintes temas: ensino, leitura, aprendizagem.
CV: http://lattes.cnpq.br/1955614447441906
DAMINELLI, Silvane. Filmes legendados: perspectiva para o ensino de leitura em língua materna. 2014. 189f. – Dissertação (Mestrado) – Universidade Federal de Santa Catarina, Programa de Pós-graduação em Estudos da Tradução, Florianópolis (SC), 2014. Disponível em: http://tede.ufsc.br/teses/PGET0221-T.pdf
DAMINELLI, Silvane. A contribuição de filmes legendados para o ensino da leitura. 2010. 99f. – Dissertação (Mestrado) – Universidade Federal de Santa Catarina, Programa de Pós-graduação em Estudos da Tradução, Florianópolis (SC), 2010. Disponível em: http://www.tede.ufsc.br/teses/PGET0071-D.pdf