Possui graduação em Lingua e Literatura Estrangeiras - Inglês pela Universidade Federal de Santa Catarina (1968), mestrado em Letras (Inglês e Literatura Correspondente) pela Universidade Federal de Santa Catarina (1976) e pela Universidade de Manchester, UK, 1976. Doutora em Lingua Inglesa - Análise do Discurso - University of Birmingham (1988) e pós-doutora, University of Strathclyde, Escócia, 1991 e Birmingham, UK, 1992. Foi Professora Senior do Centre for English Language Research, Department of English, - The University of Birmingham de 1996 até 2012. Continua como Senior Research Fellow do mesmo Departmento e atualmente está lotada no Programa de Pós-Graduação de Ingles: Estudos Linguísticos e Literários (PGI) e no Programa de Pós-Graduação de Estudos da Tradução do Departamento de Lingua e Literatura Correspondente da UFSC. Atua nas áreas de Linguística Forense, Análise Critica do Discurso, Estudos de Gênero, Semiótica Social, Estudos da Tradução, Multimodalidade. e Linguística Aplicada. Participa do Grupo de Pesquisa em Linguística Forense do Núcleo de Pesquisa em Discurso (NUP) da UFSC. A partir de 2014, é Editora do Periódico Internacional Gender and Language, da Internacional Association of Gender and Language. Este periódico é publicado pela Editora Inglesa Equinox.

CV: http://lattes.cnpq.br/9198777822206978