BAUER, Greice. Paratradução do humor em Fipps der Affe, de Wilhelm Busch. 2018. 380f. – Tese (Doutorado) – Universidade Federal de Santa Catarina, Programa de Pós-graduação em Estudos da Tradução, Florianópolis (SC), 2018. Disponível em: http://tede.ufsc.br/teses/PGET0374-T.pdf

PORTOLAN, Alessandra Carine. Aproximação entre estudo terminológico digital e analógico com vistas à tradução em inglês/português na área da saúde. 2016. 253f. – Tese (Doutorado) – Universidade Federal de Santa Catarina, Programa de Pós-graduação em Estudos da Tradução, Florianópolis (SC), 2016. Disponível em: http://www.bu.ufsc.br/teses/PGET0332-T.pdf