estudos literários da tradução. Estudos da Tradução

estudos literários da tradução

Termos específicos

TE1 ↓ estudos auxiliares à tradução literária ►▼
- TE2 ↓ cânone ►▼
  - TE3 ↓ cânone literário
- TE2 ↓ crítica literária ►▼
  - TE3 ↓ crítica literária feminista
TE1 ↓ gênero literário ►▼
- TE2 ↓ autoajuda
- TE2 ↓ conto ►▼
  - TE3 ↓ conto de fadas ►▼
    - TE4 ↓ conto de fadas literário francês
  - TE3 ↓ conto infantil em Libras
  - TE3 ↓ conto policial
- TE2 ↓ ficção ►▼
  - TE3 ↓ ficção científica
  - TE3 ↓ ficção transgressiva
- TE2 ↓ nonsense
- TE2 ↓ poesia ►▼
  - TE3 ↓ antipoesia
  - TE3 ↓ poema ►▼
    - TE4 ↓ poema em prosa
    - TE4 ↓ poema narrativo
    - TE4 ↓ poema sujo
  - TE3 ↓ poesia alemã
  - TE3 ↓ poesia brasileira do século vinte
  - TE3 ↓ poesia contemporânea em língua inglesa
  - TE3 ↓ poesia hebraíca
  - TE3 ↓ poesia italiana
  - TE3 ↓ poesia negra
  - TE3 ↓ poesia norte-americana
  - TE3 ↓ poesia oral
  - TE3 ↓ poesia simbolista italiana
  - TE3 ↓ poesia traduzida em Libras
  - TE3 ↓ poesia traduzida para língua de sinais
  - TE3 ↓ poética da tradução ►▼
    - TE4 ↓ retradução de textos poéticos
    - TE4 ↓ ritmo poético
    - TE4 ↓ tradução poética
    - TE4 ↓ transcriação
- TE2 ↓ prosa ►▼
  - TE3 ↓ prosa castelhana
  - TE3 ↓ prosa ficcional
- TE2 ↓ romance ►▼
  - TE3 ↓ romance gráfico
  - TE3 ↓ romance peruano
  - TE3 ↓ romance picaresco
  - TE3 ↓ romance policial
- TE2 ↓ tradução de teatro ►▼
  - TE3 ↓ monólogo final
  - TE3 ↓ retradução de teatro
  - TE3 ↓ tradução de drama
  - TE3 ↓ tradução de dramaturgia
  - TE3 ↓ tradução de entremez
  - TE3 ↓ tradução de peças para rádio
  - TE3 ↓ tradução de teatro de animação
  - TE3 ↓ tradução de teatro elisabetano
  - TE3 ↓ tradução de teatro grego
  - TE3 ↓ tradução de teatro surdo
  - TE3 ↓ tradução de texto dramático
  - TE3 ↓ tradução de texto teatral
TE1 ↓ história da literatura ►▼
- TE2 ↓ história da literatura brasileira
TE1 ↓ literatura infantojuvenil ►▼
- TE2 ↓ tradução de literatura Infantojuvenil de gênero aventura
TE1 ↓ literatura nacional, comparada e pós-colonial ►▼
- TE2 ↓ literatura de cordel ►▼
  - TE3 ↓ literatura de cordel contemporânea
- TE2 ↓ literatura fantástica ►▼
  - TE3 ↓ literatura fantástica argentina
- TE2 ↓ literatura italiana ►▼
  - TE3 ↓ literatura italiana traduzida
  - TE3 ↓ mulheres italianas na literatura
- TE2 ↓ literatura latina ►▼
  - TE3 ↓ tradução de literatura latina no Brasil
TE1 ↓ literatura traduzida e sistemas literários ►▼
- TE2 ↓ sistema literário ►▼
  - TE3 ↓ sistema literário brasileiro
  - TE3 ↓ sistema literário de língua inglesa
  - TE3 ↓ sistema literário francês
TE1 ↓ teoria e crítica da tradução literária ►▼
- TE2 ↓ efeito estético
- TE2 ↓ tradução literária ►▼
  - TE3 ↓ obra literária
  - TE3 ↓ tradução de imagens literárias
  - TE3 ↓ tradução estética
  - TE3 ↓ tradução literária comentada
TE1 ↓ tradução de literatura brasileira e sua circulação ►▼
- TE2 ↓ tradução de literatura brasileira ►▼
  - TE3 ↓ literatura brasileira em espanhol
  - TE3 ↓ literatura brasileira em Libras
  - TE3 ↓ literatura brasileira no exterior
  - TE3 ↓ literatura goiana
TE1 ↓ tradução de obras literárias por movimentos e períodos ►▼
- TE2 ↓ tradução de obras classicistas
- TE2 ↓ tradução de obras da era vitoriana
- TE2 ↓ tradução de obras de vanguarda
- TE2 ↓ tradução de obras do cubanismo
- TE2 ↓ tradução de obras do período elisabetano
- TE2 ↓ tradução de obras do regionalismo de 30
- TE2 ↓ tradução de obras do século XVII
- TE2 ↓ tradução de obras do Segundo Reinado
- TE2 ↓ tradução de obras futuristas
- TE2 ↓ tradução de obras modernistas ►▼
  - TE3 ↓ tradução de obras modernistas no Brasil
- TE2 ↓ tradução de obras renascentistas
- TE2 ↓ tradução de obras românticas
- TE2 ↓ tradução de obras surrealistas
- TE2 ↓ tradução de obras veristas
TE1 ↓ tradução de poesia e suas tradições ►▼
- TE2 ↓ tradução de poesia
TE1 ↓ tradução de teatro e texto dramático

Data de criação

24-Jul-2024

Modificacão

13-Ago-2024

Termo aceito

24-Jul-2024

Termos descendentes

110

ARK

ark:/99152/t33wj9rrvw9q78

Termos específicos

Termos alternativos

Termos relacionados

Notas

Metadados

Busca

Estudos da Tradução

estudos literários da tradução

Termos específicos

Termos centrais