Possui mestrado na área de Estudos da Tradução pelo Departamento de Letras Modernas da Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas - FFLCH-USP (2020), graduação em Letras - habilitação em Linguística e Português pela FFLCH-USP (2017), além de Comunicação Social - Publicidade e Propaganda pela Escola Superior de Propaganda e Marketing - ESPM/SP (2007). Tem experiência na área de Comunicação, Linguística, Línguas Indígenas (tupi antigo e nheengatu), UX Design e Design Conversacional.
COSTA, Adriano Luis Pequeno. Do português ao nheengatu: tradução da obra De quanta terra precisa o homem?, de [[Leon Tolstoi}}. 2020. 162 f. Dissertação (Mestrado em Estudos da Tradução) - Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas, Universidade de São Paulo, São Paulo, 2020. Disponível em: https://sucupira.capes.gov.br/sucupira/public/consultas/coleta/trabalhoConclusao/viewTrabalhoConclusao.jsf?popup=true&id_trabalho=9284868.