Atualmente é Professora da Universidade Federal de Santa Catarina, no Departamento de Língua e Literatura Estrangeiras, atuando principalmente nos seguintes temas: Espanhol LE, Linguística Geral e Aplicada, Aquisição LE, Leitura, Texto, Pragmática, Tradução, Educação à Distância, Produção de Material Didático de LE.
CV: http://lattes.cnpq.br/2445634423094556
VIEIRA, Vera Regina de Aquino. A representação dos fatos no jornalismo e suas respectivas traduções nos entornos culturais brasileiro, argentino e espanhol: a produção de sentidos através do contexto e do princípio de cooperação. 2015. 174f. – Dissertação (Mestrado) – Universidade Federal de Santa Catarina, Programa de Pós-graduação em Estudos da Tradução, Florianópolis (SC), 2015. Disponível em: http://tede.ufsc.br/teses/PGET0288-T.pdf