<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!DOCTYPE Zthes SYSTEM "http://zthes.z3950.org/schema/zthes-1.0.dtd">  <Zthes><term><termId>998</termId><termName>Ariane Dutra Fante Godoy</termName><termType>PT</termType><termLanguage>pt-BR</termLanguage><termVocabulary>Estudos da Tradução</termVocabulary>	<termStatus>active</termStatus>	<termApproval>approved</termApproval>	<termSortkey>Ariane Dutra Fante Godoy</termSortkey><termNote label="Scope"><![CDATA[ <p>Doutora em Letras pelo Programa de Pós-graduação em Estudos da Tradução da Universidade de São Paulo (FFLCH/USP/2019). Mestra em Letras pelo Programa de Pós-graduação em Estudos Linguísticos da Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho (2014). Especialista em Negócios Internacionais pelo Programa de Pós-graduação <em>Lato Sensu</em> da Universidade Presbiteriana Mackenzie (2006). Graduada em Letras com Habilitação em Tradutor pela Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho (2000).</p> ]]></termNote><termNote label="Source"><![CDATA[ <p>GODOY, Ariane Dutra Fante. <strong>Dicionário multilíngue de termos do setor feirístico</strong>: português, inglês, francês e italiano. 2019. Tese (Doutorado em Estudos da Tradução) - Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas, Universidade de São Paulo, São Paulo, 2019. <a href="https://doi.org/10.11606/T.8.2019.tde-19082019-113751">https://doi.org/10.11606/T.8.2019.tde-19082019-113751</a></p> ]]></termNote><termCreatedDate>Ariane Dutra Fante Godoy</termCreatedDate><termModifiedDate>2024-07-24 13:15:37</termModifiedDate><relation><relationType>BT</relationType><termId>777</termId><termName>Adriana Zavaglia</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>1097</termId><termName>terminologia multilíngue</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>1098</termId><termName>feiras</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>1099</termId><termName>comércio exterior</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>1100</termId><termName>variação terminológica</termName><termType>PT</termType></relation></term>  </Zthes>