<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!DOCTYPE Zthes SYSTEM "http://zthes.z3950.org/schema/zthes-1.0.dtd">  <Zthes><term><termId>972</termId><termName>Raphael Pereira dos Anjos</termName><termType>PT</termType><termLanguage>pt-BR</termLanguage><termVocabulary>Estudos da Tradução</termVocabulary>	<termStatus>active</termStatus>	<termApproval>approved</termApproval>	<termSortkey>Raphael Pereira dos Anjos</termSortkey><termNote label="Scope"><![CDATA[ <p>Mestre em Estudos da Tradução pela Universidade de Brasília e pedagogo pela Universidade de Brasília. Servidor Público Federal da Universidade de Brasília, atua como tradutor e intérprete de Libras. É tradutor de Libras com experiência em Tradução Audiovisual Acessível, desenvolvendo traduções em Libras para cinema e televisão. Atua como professor nas áreas de : Língua Brasileira de Sinais, Tradução e Interpretação de Libras, Ética e conduta aplicada à tradução. Colabora como professor convidado da Uníntese na pós-graduação em Tradução/Interpretação e Docência em Libras. É interprete de Libras na TV Câmara e foi instrutor do SENAC/DF atuando com as áreas de Libras, Oratória, Etiqueta e Negócio e Fundamentos da Educação. Intérprete de Libras da Associação de Pais e Amigos do Deficiente Auditivo do DF. Trabalhou como analista de marketing na Telefônica - VIVO e como gerente geral de lojas próprias na mesma empresa. Soma também experiência na área de Educação, com ênfase em Educação Especial, atuando principalmente nos seguintes temas: surdos, libras, gestão de vendas e técnicas de negociação.<br /><br />CV: <a href="http://lattes.cnpq.br/9712222676742775">http://lattes.cnpq.br/9712222676742775</a> </p> ]]></termNote><termCreatedDate>Raphael Pereira dos Anjos</termCreatedDate><termModifiedDate>2025-07-09 19:02:44</termModifiedDate><relation><relationType>BT</relationType><termId>755</termId><termName>Soraya Alves Ferreira</termName><termType>PT</termType></relation></term>  </Zthes>