<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!DOCTYPE Zthes SYSTEM "http://zthes.z3950.org/schema/zthes-1.0.dtd">  <Zthes><term><termId>877</termId><termName>Maria Cândida Figueiredo Moura da Silva</termName><termType>PT</termType><termLanguage>pt-BR</termLanguage><termVocabulary>Estudos da Tradução</termVocabulary>	<termStatus>active</termStatus>	<termApproval>approved</termApproval>	<termSortkey>Maria Cândida Figueiredo Moura da Silva</termSortkey><termNote label="Scope"><![CDATA[ <p>Doutora em Estudos da Tradução Programa de Pós-Graduação em Estudos da Tradução pela Universidade Federal de Santa Catarina (PGET - UFSC) . Mestra em Estudos da Tradução pelo Programa de Pós-Graduação em Estudos da Tradução (POSTRAD-UnB), graduada em Línguas Estrangeiras Aplicadas ao Multilinguismo e à Sociedade da Informação pela mesma universidade. Licenciada em Letras português -inglês pela Unicesumar. Seus principais interesses de pesquisa são: Lexicografia, Terminologia, Tradução, Turismo, Tradução Funcionalista e Folclore.<br /><br />CV: <a href="http://lattes.cnpq.br/3511043590385203">http://lattes.cnpq.br/3511043590385203</a> </p> ]]></termNote><termCreatedDate>Maria Cândida Figueiredo Moura da Silva</termCreatedDate><termModifiedDate>2025-07-09 18:44:36</termModifiedDate><relation><relationType>BT</relationType><termId>230</termId><termName>Adja Balbino de Amorim Barbieri Durão</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>756</termId><termName>Alice Maria de Araújo Ferreira</termName><termType>PT</termType></relation></term>  </Zthes>