<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!DOCTYPE Zthes SYSTEM "http://zthes.z3950.org/schema/zthes-1.0.dtd">  <Zthes><term><termId>767</termId><termName>Flávia Cristina Cruz Lamberti Arraes</termName><termType>PT</termType><termLanguage>pt-BR</termLanguage><termVocabulary>Estudos da Tradução</termVocabulary>	<termStatus>active</termStatus>	<termApproval>approved</termApproval>	<termSortkey>Flávia Cristina Cruz Lamberti Arraes</termSortkey><termNote label="Scope"><![CDATA[ <p>Flávia Cristina Cruz Lamberti Arraes possui graduação em Letras-Tradução - Inglês pela Universidade de Brasília (UnB) (1995), mestrado em Lingüística pela UnB (1999), doutorado em Lingüística pela UnB (2006) e estágio pós-doutoral pela Université de Montréal (Observatoire de Linguistique Sens-Texte), Canadá (2017). Tem experiência na área de Lingüística, com ênfase em morfologia lexical e terminologia. O principal objeto de pesquisa é o desenvolvimento de estudos terminológicos de apoio à prática da tradução especializada, com o apoio de ferramentas de auxílio à tradução e uso de programas para a constituição e análise de corpora. É professora associada do Departamento de Línguas Estrangeiras e Tradução, do curso de Letras-Tradução ? Inglês da Universidade de Brasília. Contato: flavialamberti@unb.br ou <a href="mailto:flavialamberti@gmail.com">flavialamberti@gmail.com</a>.<span class="texto"> <br /><br />CV: <a href="http://lattes.cnpq.br/3964082551527151">http://lattes.cnpq.br/3964082551527151</a> </span></p> ]]></termNote><termCreatedDate>Flávia Cristina Cruz Lamberti Arraes</termCreatedDate><relation><relationType>BT</relationType><termId>172</termId><termName>POSTRAD</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>910</termId><termName>Flávia Rech Abati</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>911</termId><termName>Julie Any Marques</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>909</termId><termName>Luciana Marques Vale</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>907</termId><termName>Paloma Caroline Varjão dos Santos</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>908</termId><termName>Thamires Ingrid Alves Machado</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>912</termId><termName>Waldeir Paiva da Silva Camilo</termName><termType>PT</termType></relation></term>  </Zthes>