<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!DOCTYPE Zthes SYSTEM "http://zthes.z3950.org/schema/zthes-1.0.dtd">  <Zthes><term><termId>762</termId><termName>René Gottieb Strehler</termName><termType>PT</termType><termLanguage>pt-BR</termLanguage><termVocabulary>Estudos da Tradução</termVocabulary>	<termStatus>active</termStatus>	<termApproval>approved</termApproval>	<termSortkey>René Gottieb Strehler</termSortkey><termNote label="Scope"><![CDATA[ <p>Possui graduação em Licenciatura de Letras - Université de Paris III (Sorbonne-Nouvelle) (1988), especialização em Ciências da Linguagem - Université de Paris III, mestrado em Lingüística pela Universidade de Brasília (1997) e doutorado em Sciences du Langage - Université de Nice-Sophia Antipolis (2002). Atualmente é Professor Adjunto para o serviço de pagamento da Universidade de Brasília e Professor Associado pela Comissão Avaliadora da mesma Universidade. Tem experiência na área de Lingüística, com ênfase em Lexicologia, atuando principalmente nos seguintes temas: Lexicologia, lexicografia, fraseologia, terminologia e programação.<br /><br />CV: <a href="http://lattes.cnpq.br/6212956770801291">http://lattes.cnpq.br/6212956770801291</a> </p> ]]></termNote><termCreatedDate>René Gottieb Strehler</termCreatedDate><relation><relationType>BT</relationType><termId>172</termId><termName>POSTRAD</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>959</termId><termName>André de Carvalho Martins</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>961</termId><termName>Átila Regina de Oliveira</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>960</termId><termName>Cacilda Leal do Nascimento</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>956</termId><termName>Izabel Cristina da Silva Dias</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>955</termId><termName>Jackeline Goulart de Oliveira</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>954</termId><termName>José Henrique da Silva Júnior</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>953</termId><termName>Mônica Braz de Souza</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>958</termId><termName>Neyara Macedo Coelho Barbosa</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>957</termId><termName>Vilma Rodrigues Cardoso</termName><termType>PT</termType></relation></term>  </Zthes>