69estratégias de traduçãoPTpt-BREstudos da Tradução active approved estratégias de traduçãoAVELAR, Thaís Fleury. Análise da Tradução intermodal de texto acadêmico do português escrito para a Libras em vídeo. 2020. 218 f. Tese (Doutorado) - Curso de Estudos da Tradução, Universidade Federal de Santa Catarina, Florianópolis, 2020. Disponível em: http://tede.ufsc.br/teses/PGET0498-T.pdf.

]]>estratégias de tradução2024-10-04 08:41:43UF2161estratégias tradutóriasNDUF2162estratégiasNDBT1803estudos teóricos da traduçãoTTNT1636adaptaçãoPTNT2059estratégia de domesticaçãoPTNT2060estratégia de estrangeirizaçãoPTNT2880estratégias de domesticação e estrangeirizaçãoPTNT2163estratégias linguísticas de solução de problemas de traduçãoPTNT2513recontextualizaçãoPTNT1175recriaçãoPTNT2514reescritaPTNT89retextualizaçãoPTNT2532técnicas tradutóriasPTNT2475tradução estrangeirizantePTNT2477tradução indiretaPTNT2476tradução semânticaPTNT2470transgressãoPTNT1516transposiçãoPT