<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!DOCTYPE Zthes SYSTEM "http://zthes.z3950.org/schema/zthes-1.0.dtd">  <Zthes><term><termId>653</termId><termName>Tatiane Fátima Emer Mieznikowski</termName><termType>PT</termType><termLanguage>pt-BR</termLanguage><termVocabulary>Estudos da Tradução</termVocabulary>	<termStatus>active</termStatus>	<termApproval>approved</termApproval>	<termSortkey>Tatiane Fátima Emer Mieznikowski</termSortkey><termNote label="Scope"><![CDATA[ <p>Possui graduação em Letras- Habilitação em Português/Inglês e resp.lit pelo Fundação Regional Integrada - Campus de Erechim(2005), especialização em Tradução e Revisão Textual pela Faculdades Barddal(2006) e mestrado em Estudos da Tradução pela Universidade Federal de Santa Catarina(2008). Tem experiência na área de Letras, com ênfase em Língua Portuguesa.<br /><br />CV: <a href="http://lattes.cnpq.br/3056486789910400">http://lattes.cnpq.br/3056486789910400</a> </p> ]]></termNote><termNote label="Source"><![CDATA[ <p>MIEZNIKOWSKI, Tatiane Fátima Emer. <strong data-start="101" data-end="185">Notas de uso em quatro dicionários bilíngues inglês/português e português/inglês</strong>. 2008. 165f. – Dissertação (Mestrado) – Universidade Federal de Santa Catarina, Programa de Pós-graduação em Estudos da Tradução, Florianópolis (SC), 2008. Disponível em: <a class="" href="https://drive.google.com/file/d/1XWRq738Nc1gE7yn6i3XldtoxcZnkvFWI/view?usp=sharing" target="_new" rel="noopener" data-start="357" data-end="439">https://drive.google.com/file/d/1XWRq738Nc1gE7yn6i3XldtoxcZnkvFWI/view?usp=sharing</a></p> ]]></termNote><termCreatedDate>Tatiane Fátima Emer Mieznikowski</termCreatedDate><relation><relationType>BT</relationType><termId>357</termId><termName>Philippe René Marie Humblé</termName><termType>PT</termType></relation></term>  </Zthes>