<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!DOCTYPE Zthes SYSTEM "http://zthes.z3950.org/schema/zthes-1.0.dtd">  <Zthes><term><termId>603</termId><termName>Rodrigo Gomes Ferreira</termName><termType>PT</termType><termLanguage>pt-BR</termLanguage><termVocabulary>Estudos da Tradução</termVocabulary>	<termStatus>active</termStatus>	<termApproval>approved</termApproval>	<termSortkey>Rodrigo Gomes Ferreira</termSortkey><termNote label="Scope"><![CDATA[ <p>Psicólogo CRP 12/14178, atua como psicanalista em consultório próprio. Especialista em Psicologia Clínica (título pelo CFP/CRP), Graduação em Psicologia (CESUSC) e Especialização clínica em Gestalt-terapia (Instituto Müller-Granzotto). Atualmente no último ano do Curso de Psicanálise na Orientação Lacaniana (2018-2020, ICPOL/SC, EBP/SC). Interesse de pesquisa e atuação no campo clínico, atualmente com foco nos seus desafios contemporâneos, como o uso da tecnologia em atendimentos, e na abordagem da Psicanálise Freud-Lacaniana.<br /><br />CV: <a href="http://lattes.cnpq.br/3415912878388175">http://lattes.cnpq.br/3415912878388175</a> </p> ]]></termNote><termNote label="Source"><![CDATA[ <p>FERREIRA, Rodrigo Gomes. <strong data-start="86" data-end="161">Análise das notas de tradução em edições brasileiras da <em data-start="144" data-end="159">Bhagavad-Gītā</em></strong>. 2006. 371 f. Dissertação (Mestrado em Estudos da Tradução) – Universidade Federal de Santa Catarina, Florianópolis, 2006.<br data-start="284" data-end="287" />Palavras-chave: Notas de tradução. Tradução. Paratexto. Texto sensível. Texto sagrado. Normas de tradução. Meme de tradução. Problema de tradução. <em data-start="434" data-end="449">Bhagavad-Gita</em>. Sânscrito.<br data-start="461" data-end="464" />Disponível em: <a class="" href="http://www.tede.ufsc.br/teses/PGET0013.pdf" target="_new" rel="noopener" data-start="479" data-end="521">http://www.tede.ufsc.br/teses/PGET0013.pdf</a>.</p> ]]></termNote><termCreatedDate>Rodrigo Gomes Ferreira</termCreatedDate><relation><relationType>BT</relationType><termId>39</termId><termName>Markus Johannes Weininger</termName><termType>PT</termType></relation></term>  </Zthes>