<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!DOCTYPE Zthes SYSTEM "http://zthes.z3950.org/schema/zthes-1.0.dtd">  <Zthes><term><termId>350</termId><termName>Maria José Roslindo Damiani Costa</termName><termType>PT</termType><termLanguage>pt-BR</termLanguage><termVocabulary>Estudos da Tradução</termVocabulary>	<termStatus>active</termStatus>	<termApproval>approved</termApproval>	<termSortkey>Maria José Roslindo Damiani Costa</termSortkey><termNote label="Scope"><![CDATA[ <p>Possui graduação em Letras Lingua e Literatura Portuguesa e Espanhola pela Universidade Federal de Santa Catarina (1983), doutorado em Filologia Espanhola II Linguística (Linguistica Aplicada) - Universidad Complutense de Madrid (1995). Realização do Pós doutorado na Escola de Comunicação e Artes - área de Jornalismo - ECA/USP e no Departamento de Tradução na Universidade de Viena (Aústria). Professor Associado IV da Universidade Federal de Santa Catarina junto ao Departamento de Língua e Literatura Estrangeiras (DLLE) e no Programa de Pós graduação em Estudos da Tradução (PGET). Desenvolve pesquisas na área de Tradução e Jornalismo, Tradução e Ensino e Gêneros textuais e ensino de LE. Participa em projetos de ações políticas para o ensino de língua estrangeira, formação de professor e política de ensino.<br /><br />CV: <a href="http://lattes.cnpq.br/0948715904942141">http://lattes.cnpq.br/0948715904942141</a> </p> ]]></termNote><termCreatedDate>Maria José Roslindo Damiani Costa</termCreatedDate><relation><relationType>BT</relationType><termId>163</termId><termName>PGET</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>540</termId><termName>Ana Paula de Carvalho Demetrio</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>542</termId><termName>Brenda Rocio Ruesta Barrientos</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>543</termId><termName>Camila Teixeira Saldanha</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>534</termId><termName>Fabíola Teixeira Ferreira</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>539</termId><termName>Grasiele Fernandes Hoffmann</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>535</termId><termName>Letícia Beatriz Folster</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>541</termId><termName>Marina Giosa Azevedo</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>538</termId><termName>Mirella Nunes Giracca</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>544</termId><termName>Noemi Teles de Melo</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>537</termId><termName>Priscila Martimiano da Rocha</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>536</termId><termName>Veronica Rosarito Ramirez Parquet Rolon</termName><termType>PT</termType></relation></term>  </Zthes>