1139esfera culturalTTpt-BREstudos da Tradução active approved esfera culturalesfera culturalRT1509condicionantes culturaisPTRT222fatores culturais e ideológicosPTRT1119marcador culturalPTRT1108orientações culturaisPTRT1112termos culturalmente marcadosPTRT1658textos culturalmente específicosPT