<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><rdf:RDF  xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#"  xmlns:rdfs="http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#"  xmlns:skos="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#"  xmlns:map="http://www.w3c.rl.ac.uk/2003/11/21-skos-mapping#"  xmlns:dct="http://purl.org/dc/terms/"  xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"><skos:ConceptScheme rdf:about="http://nuestra.ufsc.br/vocab/">  <dc:title>Estudos da Tradução</dc:title>  <dc:creator>Fernanda Christmann</dc:creator>  <dc:contributor></dc:contributor>  <dc:publisher></dc:publisher>  <dc:rights></dc:rights>  <dc:subject></dc:subject>  <dc:description><![CDATA[  ]]></dc:description>  <dc:date>2021-10-18</dc:date>  <dct:modified>2024-11-21 17:08:44</dct:modified>  <dc:language>pt-BR</dc:language>  </skos:ConceptScheme>  <skos:Concept rdf:about="http://nuestra.ufsc.br/vocab/xml.php?skosTema=980"><skos:prefLabel xml:lang="pt-BR">Priscylla Fernandes dos Santos</skos:prefLabel> <skos:scopeNote xml:lang="pt-BR">Professora de Português como Língua Estrangeira (PLE) e coordenadora pedagógica no Instituto Cultural de Ensino de Português para Estrangeiros (ICEPE), em Brasília, onde trabalha, desde 2016, ministrando e desenvolvendo aulas, cursos e materiais didáticos. É licenciada em Letras Português do Brasil como Segunda Língua (PBSL) pelo Departamento de Linguística, Português e Línguas Clássicas da Universidade de Brasília (LIP/UnB). Atua na área de Português como Língua Adicional (PLA) desde 2011, ano em que integrou a equipe do Programa de Ensino e Pesquisa em Português para Falantes de Outras Línguas (Peppfol/UnB). É avaliadora do exame Celpe-Bras desde 2017, ano em que fez parte do quadro de professores do Núcleo de Ensino e Pesquisa em Português para Estrangeiros (Neppe/UnB). É também mestra em Tradução pelo Programa de Pós-Graduação em Estudos da Tradução (Postrad/UnB), e trabalha, paralelamente, com tradução audiovisual dos pares inglês/português e espanhol/português, bem como com legendagem acessível para surdos e ensurdecidos (LSE).

CV: http://lattes.cnpq.br/1416065581530395  </skos:scopeNote><skos:inScheme rdf:resource="http://nuestra.ufsc.br/vocab/"/><skos:broader rdf:resource="http://nuestra.ufsc.br/vocab/xml.php?skosTema=755"/>  <dct:created>2024-07-23 08:29:30</dct:created><dct:modified>2025-07-09 19:01:03</dct:modified>  </skos:Concept></rdf:RDF>