Estudos da Tradução Fernanda Christmann 2021-10-18 2024-11-21 17:08:44 pt-BR Fernanda de Araujo Machado Fernanda de Araujo Machado é Professora Doutora da USP (Universidade de São Paulo), no Departamento de Linguística da Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas. Possui Doutorado (2018) e Mestrado (2013) em Estudos da Tradução pela Universidade Federal de Santa Catarina, graduação em Educação Artística (2009) pela Universidade Federal do Rio de Janeiro e graduação em Letras/Libras (2011) pela Universidade Federal de Santa Catarina. Foi Professora Adjunto da UFSC, atuou como Professora de Libras e Literatura Surda e pesquisadora (2013-2024). Atuou como Professora Visitante na California State University Northridge CSUN, Estados Unidos. Coordenadora do grupo da Antologia de Poesia em Libras (2013-2024). Foi fundadora do Festival Folclore Surdo, um festival de literatura surda e literária em Libras (2014-2020). Como artista, atriz e poetisa. Tem experiência na área de Linguística, com ênfase em Estudos Literários, atuando principalmente nos seguintes temas: Libras, língua de sinais, ensino de língua de sinais, aquisição da língua de sinais, políticas linguísticas, educação de surdos, estudos surdos, literatura surda, poesia e tradução. CV: http://lattes.cnpq.br/7807929397296947 MACHADO, Fernanda de Araujo. Antologia da poética em língua de sinais. 2017. 92 f. Tese (Doutorado) - Curso de Estudos da Tradução, Universidade Federal de Santa Catarina, Florianópolis, 2017. Disponível em: http://tede.ufsc.br/teses/PGET0370-T.pdf MACHADO, Fernanda de Araujo. Simetria na poética visual na Língua de Sinais Brasileira. 2013. 149f. – Dissertação (Mestrado) – Universidade Federal de Santa Catarina, Programa de Pós-graduação em Estudos da Tradução, Florianópolis (SC), 2013. Disponível em: http://tede.ufsc.br/teses/PGET0159-D.pdf 2022-04-28 16:38:05