<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><rdf:RDF  xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#"  xmlns:rdfs="http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#"  xmlns:skos="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#"  xmlns:map="http://www.w3c.rl.ac.uk/2003/11/21-skos-mapping#"  xmlns:dct="http://purl.org/dc/terms/"  xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"><skos:ConceptScheme rdf:about="http://nuestra.ufsc.br/vocab/">  <dc:title>Estudos da Tradução</dc:title>  <dc:creator>Fernanda Christmann</dc:creator>  <dc:contributor></dc:contributor>  <dc:publisher></dc:publisher>  <dc:rights></dc:rights>  <dc:subject></dc:subject>  <dc:description><![CDATA[  ]]></dc:description>  <dc:date>2021-10-18</dc:date>  <dct:modified>2024-11-21 17:08:44</dct:modified>  <dc:language>pt-BR</dc:language>  </skos:ConceptScheme>  <skos:Concept rdf:about="http://nuestra.ufsc.br/vocab/xml.php?skosTema=51"><skos:prefLabel xml:lang="pt-BR">terminologia</skos:prefLabel> <skos:note xml:lang="pt-BR">ALVES, Maysa Vani. Tradução jurídica e divórcio: a elaboração de um glossário nos idiomas português, francês e inglês. 2016. Dissertação (Mestrado em Estudos da Tradução) - Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas, Universidade de São Paulo, São Paulo, 2016. disponível em: https://doi.org/10.11606/D.8.2016.tde-19122016-095953 
ANDRADE, Betty Lopes L'Astorina de. Estudo terminológico em língua de sinais: glossário multilíngue de sinais-termo na área de nutrição e alimentação. 2019. 373 f. Tese (Doutorado) - Curso de Estudos da Tradução, Universidade Federal de Santa Catarina, Florianópolis, 2019. Disponível em: http://tede.ufsc.br/teses/PGET0421-T.pdf
MATUDA, Sabrina. Futebóis: uma análise do texto léxico do futebol em português brasileiro e inglês britânico sob a perspectiva da linguística de corpus. 2015. Tese (Doutorado em Estudos da Tradução) - Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas, Universidade de São Paulo, São Paulo, 2015. Disponívem em: https://doi.org/10.11606/T.8.2016.tde-11012016-141524
OLIVEIRA, Janine Soares de. Análise descritiva da estrutura querológica de unidades terminológicas do glossário Letras-Libras. 2015. 425 f. Tese (Doutorado) - Curso de Estudos da Tradução, Universidade Federal de Santa Catarina, Florianópolis, 2015. Disponível em: http://tede.ufsc.br/teses/PGET0282-T.pdf
PINTO, Antonio Sergio da Costa. A tradução comentada de um texto técnico-científico: A course in phonetics, de Peter Ladefoged &amp; Keith Johnson (7th edition). 2020. 538f. – Tese (Doutorado) – Universidade Federal de Santa Catarina, Programa de Pós-graduação em Estudos da Tradução, Florianópolis (SC), 2020. Disponível em: http://tede.ufsc.br/teses/PGET0480-T.pdf
SANTOS, Gabriela Pereira dos. Glossário bilíngue português-inglês de colocações especializadas de Harmonia Musical, baseado em corpus. 2017. Dissertação (Mestrado em Estudos da Tradução) - Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas, Universidade de São Paulo, São Paulo, 2017. Disponível em: https://doi.org/10.11606/D.8.2018.tde-25042018-131725   </skos:note><skos:inScheme rdf:resource="http://nuestra.ufsc.br/vocab/"/><skos:related rdf:resource="http://nuestra.ufsc.br/vocab/xml.php?skosTema=512"/><skos:related rdf:resource="http://nuestra.ufsc.br/vocab/xml.php?skosTema=1021"/><skos:related rdf:resource="http://nuestra.ufsc.br/vocab/xml.php?skosTema=77"/><skos:related rdf:resource="http://nuestra.ufsc.br/vocab/xml.php?skosTema=1015"/><skos:related rdf:resource="http://nuestra.ufsc.br/vocab/xml.php?skosTema=1011"/><skos:broader rdf:resource="http://nuestra.ufsc.br/vocab/xml.php?skosTema=2976"/><skos:narrower rdf:resource="http://nuestra.ufsc.br/vocab/xml.php?skosTema=1496"/><skos:narrower rdf:resource="http://nuestra.ufsc.br/vocab/xml.php?skosTema=1479"/><skos:narrower rdf:resource="http://nuestra.ufsc.br/vocab/xml.php?skosTema=1481"/><skos:narrower rdf:resource="http://nuestra.ufsc.br/vocab/xml.php?skosTema=1482"/><skos:narrower rdf:resource="http://nuestra.ufsc.br/vocab/xml.php?skosTema=1484"/><skos:narrower rdf:resource="http://nuestra.ufsc.br/vocab/xml.php?skosTema=1485"/><skos:narrower rdf:resource="http://nuestra.ufsc.br/vocab/xml.php?skosTema=1489"/><skos:narrower rdf:resource="http://nuestra.ufsc.br/vocab/xml.php?skosTema=1097"/><skos:narrower rdf:resource="http://nuestra.ufsc.br/vocab/xml.php?skosTema=1490"/><skos:narrower rdf:resource="http://nuestra.ufsc.br/vocab/xml.php?skosTema=2900"/><skos:narrower rdf:resource="http://nuestra.ufsc.br/vocab/xml.php?skosTema=1491"/><skos:narrower rdf:resource="http://nuestra.ufsc.br/vocab/xml.php?skosTema=1100"/>  <dct:created>2022-04-28 15:22:42</dct:created><dct:modified>2024-07-18 08:13:59</dct:modified>  </skos:Concept></rdf:RDF>