Estudos da Tradução Fernanda Christmann 2021-10-18 2024-11-21 17:08:44 pt-BR Markus Johannes Weininger Possui mestrado em Filosofia Política (áreas secundárias: História Moderna e Sociologia) pela Ludwigs Maximilian Universität München/Alemanha (1986), doutorado em Lingüística Aplicada pela Universidade Federal de Santa Catarina (2000) e pós-doutorada na Karl-Franzens-Universität Graz/Áustria (2019). Professor associado da UFSC com atuação na Pós-Graduação em Estudos da Tradução (PGET). Tem experiência na grande área de ensino-aprendizagem, atua ou já atuou em pesquisa e ensino das áreas: Metodologia do ensino de línguas estrangeiras; Uso de recursos informatizados para ensino de línguas; Língua e literatura alemã; Corpus lingüísticos e corpus de textos traduzidos;Tradução técnica; Tradução literária;Tradução de poesia;Tradução de textos sensíveis; Interpretação simultânea e consecutiva; Aspectos linguísticos e tradução / interpretação de língua de sinais;Yoga e aprendizagem; Filosofia indiana;Filosofia da linguagem. CV: http://lattes.cnpq.br/0120493206155477 Teses orientadas: Betty Lopes L'Astorina de Andrade   2022-04-28 10:41:07