Veronica Rosarito Ramirez Parquet RolonMaria José Roslindo Damiani Costa <p>Possui graduação em Letras - Espanhol pela Universidade Federal de Santa Catarina (2011), graduação em Letras - Espanhol pela Universidade Federal de Santa Catarina (2013), mestrado em Pos-Graduação em Estudos da Tradução pela Universidade Federal de Santa Catarina (2014) e doutorado em Estudos da Tradução pela Universidade Federal de Santa Catarina (2021). Atualmente é professora de espanhol - Secretaria de Educação do Estado de Santa Catarina. Tem experiência na área de Letras, atuando principalmente nos seguintes temas: funcionalismo, tradução poética, intertextualidade, tradução jornalística, alusões, sensações poéticas e EaD.<br /><br />CV: <a href="http://lattes.cnpq.br/5435782836850895">http://lattes.cnpq.br/5435782836850895</a> </p> <p>ROLON, Veronica Rosarito Ramirez Parquet. <strong data-start="108" data-end="201">O cenário cultural na tradução de um fato noticioso: uma ponte entre o espanhol e guarani</strong>. 2014. 122f. – Dissertação (Mestrado) – Universidade Federal de Santa Catarina, Programa de Pós-graduação em Estudos da Tradução, Florianópolis (SC), 2014. Disponível em: <a class="" href="http://tede.ufsc.br/teses/PGET0234-D.pdf" target="_new" rel="noopener" data-start="373" data-end="413">http://tede.ufsc.br/teses/PGET0234-D.pdf</a></p>