Sheila Maria dos SantosAlice Soldan RezendeCatarina Frescura JungesEnézia de Cássia de JesusJefferson Ebersol da SilvaJuliana Paula Picanço Stracciolano ValverdeLaura Cristina de Souza ZanettiMileyde Luciana Marinho SilvaPaola MotosiSeli Kodjo Darshan RavenBerthold Zilly <p>Atualmente, é Professora Adjunta do Departamento de Língua e Literatura Estrangeiras da Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC), docente do quadro permanente do Programa de Pós-Graduação em Estudos da Tradução (PGET), doutora pela mesma universidade. Desenvolveu em sua tese um estudo sobre as traduções da "Recherche" de Marcel Proust. Mestre pela Université Paris IV - Sorbonne (2013), com habilitação na área de Literatura Comparada, Tradutologia e Filologia. Possui Graduação em Letras pela Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho - UNESP - (2010), Campus de Assis, com dupla habilitação Português/Francês. Participa do Grupo Nacional de Tradução da ANPOLL (GTTrad). É Coordenadora de Pesquisa do DLLE, coordenadora da área de Letras-Francês, coordena o grupo de pesquisa "Tradução e Literatura Comparada", coordena o projeto de extensão "Clube do Livro Virtual", é membra do projeto de pesquisa COMUNIDADES NÔMADES: movências espaço-territoriais e sustentabilidade socioambiental e patrimonial para a elaboração de políticas públicas em comunidades tradicionais da Amazônia. Tem como áreas de interesse: Estudos da Tradução, Literatura e Feminismos, Literatura Comparada, Teorias Feministas da Tradução, Tradução Literária.<br /><br />CV: <a href="http://lattes.cnpq.br/0385056960675473">http://lattes.cnpq.br/0385056960675473</a> </p> <p>SANTOS, Sheila Maria dos. <strong data-start="92" data-end="213">(Des)aparecer no texto: o escritor-tradutor na tradução coletiva de <em data-start="162" data-end="193">À la recherche du temps perdu</em>, de Marcel Proust</strong>. 2018. 452f. – Dissertação (Mestrado) – Universidade Federal de Santa Catarina, Programa de Pós-graduação em Estudos da Tradução, Florianópolis (SC), 2018. Disponível em: <a class="" href="http://tede.ufsc.br/teses/PGET0397-T.pdf" target="_new" rel="noopener" data-start="385" data-end="425">http://tede.ufsc.br/teses/PGET0397-T.pdf</a></p>