<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><mads xmlns="http://www.loc.gov/mads/" xmlns:mods="http://www.loc.gov/mods/v3" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/mads/
	mads.xsd"><authority><topic authority="http://nuestra.ufsc.br/vocab/">Markus Johannes Weininger</topic></authority><related type="narrower"><topic>Alice Borges Leal</topic></related><related type="narrower"><topic>Aline Miguel da Silva</topic></related><related type="narrower"><topic>Betty Lopes L&apos;Astorina de Andrade</topic></related><related type="narrower"><topic>Bruno Ramos</topic></related><related type="narrower"><topic>Charlles Giovany Faqueti</topic></related><related type="narrower"><topic>Claci Inês Schneider</topic></related><related type="narrower"><topic>Cristiane Denise Vidal</topic></related><related type="narrower"><topic>Daiane Ferreira</topic></related><related type="narrower"><topic>Diego Mauricio Barbosa</topic></related><related type="narrower"><topic>Elaine Cristina Roschel Nunes</topic></related><related type="narrower"><topic>Fernando da Silva</topic></related><related type="narrower"><topic>Germano Carlos Dutra Junior</topic></related><related type="narrower"><topic>Janine Soares de Oliveira</topic></related><related type="narrower"><topic>José Raimundo Guimarães</topic></related><related type="narrower"><topic>Ladjane Maria Farias de Souza</topic></related><related type="narrower"><topic>Letícia Fernandes Garcia Wagatsuma Granado</topic></related><related type="narrower"><topic>Márcia Moura da Silva</topic></related><related type="narrower"><topic>Mylene Queiroz</topic></related><related type="narrower"><topic>Nelson Pimenta de Castro</topic></related><related type="narrower"><topic>Nubia Flavia Oliveira Mendes</topic></related><related type="narrower"><topic>Ornella Inês Pezzini</topic></related><related type="narrower"><topic>Ricardo Wanderley Navarro Lins</topic></related><related type="narrower"><topic>Robert James Coulthard</topic></related><related type="narrower"><topic>Rodrigo Gomes Ferreira</topic></related><related type="narrower"><topic>Roger Lineira Prestes</topic></related><related type="narrower"><topic>Sandro Rogério Silva de Carvalho</topic></related><related type="narrower"><topic>Saulo Xavier de Souza</topic></related><related type="narrower"><topic>Simoni Ribeiro de Freitas</topic></related><related type="narrower"><topic>Soelge Mendes da Silva</topic></related><related type="narrower"><topic>Vanessa Lima Vidal Machado</topic></related><related type="other"><topic>Monique Pfau</topic></related><related type="broader"><topic>PGET</topic></related> <note xml:lang="pt-BR">&lt;p class=&quot;resumo&quot;&gt;Possui mestrado em Filosofia Política (áreas secundárias: História Moderna e Sociologia) pela Ludwigs Maximilian Universität München/Alemanha (1986), doutorado em Lingüística Aplicada pela Universidade Federal de Santa Catarina (2000) e pós-doutorada na Karl-Franzens-Universität Graz/Áustria (2019). Professor associado da UFSC com atuação na Pós-Graduação em Estudos da Tradução (PGET). Tem experiência na grande área de ensino-aprendizagem, atua ou já atuou em pesquisa e ensino das áreas:&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Metodologia do ensino de línguas estrangeiras; Uso de recursos informatizados para ensino de línguas; Língua e literatura alemã; Corpus lingüísticos e corpus de textos traduzidos;Tradução técnica; Tradução literária;Tradução de poesia;Tradução de textos sensíveis; Interpretação simultânea e consecutiva; Aspectos linguísticos e tradução / interpretação de língua de sinais;Yoga e aprendizagem; Filosofia indiana;Filosofia da linguagem.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;br /&gt;CV: &lt;a href=&quot;http://lattes.cnpq.br/0120493206155477&quot;&gt;http://lattes.cnpq.br/0120493206155477&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Teses orientadas:&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;ul&gt;
&lt;li class=&quot;jqtree-element jqtree_common&quot; role=&quot;presentation&quot;&gt;&lt;span class=&quot;jqtree-title jqtree_common&quot; role=&quot;treeitem&quot; aria-level=&quot;2&quot; aria-selected=&quot;false&quot; aria-expanded=&quot;false&quot;&gt;&lt;span class=&quot;TT&quot;&gt;Betty Lopes L&apos;Astorina de Andrade&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt; &lt;/p&gt; </note></mads>