<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><mads xmlns="http://www.loc.gov/mads/" xmlns:mods="http://www.loc.gov/mods/v3" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/mads/
	mads.xsd"><authority><topic authority="http://nuestra.ufsc.br/vocab/">Nirio de Jesus Moraes</topic></authority><related type="broader"><topic>Adja Balbino de Amorim Barbieri Durão</topic></related> <note xml:lang="pt-BR">&lt;p&gt;Nirio de Jesus Moraes é licenciado e bacharel em Letras pela Universidade Federal de Santa Catarina, com ênfase no ensino de inglês e no conhecimento da língua portuguesa. É pós-graduado em Sagrada Escritura (especialização) pelo Centro Universitário Claretiano. Além disso, realiza pesquisas sobre as diversificadas manifestações filosóficas do espírito humano, e prossegue no estudo da Sagrada Escritura, particularmente nas línguas originais (hebraico, grego e latim). É mestre em Estudos da Tradução, também pela Universidade Federal de Santa Catarina; e concluiu o Doutorado em Teologia (interna corporis) pelo Instituto de Teologia Logos. Também atua como revisor de textos, professor de inglês e tradutor.&lt;span class=&quot;texto&quot;&gt; &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;CV: &lt;a href=&quot;http://lattes.cnpq.br/1840814012809936&quot;&gt;http://lattes.cnpq.br/1840814012809936&lt;/a&gt; &lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; </note> <note type="source" xml:lang="pt-BR">&lt;p&gt;MORAES, Nirio de Jesus. &lt;strong data-start=&quot;85&quot; data-end=&quot;167&quot;&gt;Abordagem histórica e teológica aos Evangelhos de Mateus, Marcos, Lucas e João&lt;/strong&gt;. 2018. 102 f. Dissertação (Mestrado em Estudos da Tradução) – Universidade Federal de Santa Catarina, Florianópolis, 2018.&lt;br data-start=&quot;290&quot; data-end=&quot;293&quot; /&gt;Palavras-chave: Bíblia Sagrada. Evangelhos. João Ferreira de Almeida. Sermão da Montanha. Tradução da Bíblia. Eugene A. Nida. Equivalência dinâmica.&lt;br data-start=&quot;441&quot; data-end=&quot;444&quot; /&gt;Disponível em: &lt;a class=&quot;&quot; href=&quot;http://tede.ufsc.br/teses/PGET0381-D.pdf&quot; target=&quot;_new&quot; rel=&quot;noopener&quot; data-start=&quot;459&quot; data-end=&quot;499&quot;&gt;http://tede.ufsc.br/teses/PGET0381-D.pdf&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt; </note></mads>