Karine SimoniAline Machado MartinsAna Clara Pacheco de S Thiago EckelAnatália Carmelina Corrêa da SilvaEdson Manzan CorsiFernanda Maria Alves LourençoFlavia Pala FalavinaFrancinaldo de Souza LimaGeraldo de Oliveira Allo NettoJuliana ClaudioJuliana Venera InacioKarla RibeiroKatarine Maria Linhares CaladoMarilene Kall AlvesMurilo Lima MunhozPaulo Henrique PappenRenata Corbetta TavaresRossana Cristina SalvadorMargot Cristina MüllerPGET <p>Graduada em História (licenciatura e bacharelado) pela Universidade Federal de Santa Catarina (2000), Mestre em História Cultural pela Universidade Federal de Santa Catarina (2002), Graduada em Letras Italiano (licenciatura) pela Universidade Federal de Santa Catarina (2004), Doutora em Teoria Literária pela Universidade Federal de Santa Catarina (2009), com período sanduíche na Università Ca'Foscari di Venezia (2008). Realizou Pós-Doutorado no Programa de Pós-graduação em Estudos da Tradução da Universidade Federal de Santa Catarina (2010) e na Pós-graduação em Ciência da Literatura, da Universidade Federal do Rio de Janeiro (2019/2020). É professora Associada III do Departamento de Língua e Literatura Estrangeiras da Universidade Federal de Santa Catarina, atuando no curso de Graduação em Letras-Italiano e no Programa de Pós-Graduação em Estudos da Tradução. Foi coordenadora do curso de Graduação em Letras-Italiano (2017-2019) e subcoordenadora da Pós-graduação em Estudos da Tradução (2017-2019). Participou do projeto de internacionalização da PGET, em colaboração com 4 outros programas de pós-graduação da UFSC, e que faz parte do Projeto UFSC para o Edital Print da CAPES (2019-2023). Participou do Programa Nacional de Cooperação Acadêmica (PROCAD) Amazônia da PGET/UFSC com a Universidade Estadual Amazonas/Manaus e o Programa de Pós-Graduação em Estudos Antrópicos do Amazonas, da Universidade Federal do Pará, campus Castanhal /Pará (2019-2022). Participa do Projeto Comunidades Nômades: movências e multilocalidades espaço-territoriais para sustentabilidade socioambiental e patrimonial na elaboração de políticas públicas em comunidades tradicionais da Amazônia (Chamada n 40/2022/ CNPq - Projetos em Rede - Políticas públicas para o desenvolvimento humano e social, coordenação: José Guilherme dos Santos Fernandes (UFPA). Atua principalmente nos seguintes temas: história da tradução, história cultural, tradução de textos escritos por mulheres, Estudos de gênero e tradução, estudo e tradução de textos de viajantes italianos(as) no Brasil do século XIX<br /><br />CV: <a href="http://lattes.cnpq.br/6982836312861506">http://lattes.cnpq.br/6982836312861506</a> </p>