<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><mads xmlns="http://www.loc.gov/mads/" xmlns:mods="http://www.loc.gov/mods/v3" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/mads/
	mads.xsd"><authority><topic authority="http://nuestra.ufsc.br/vocab/">Cláudio Antônio da Silva</topic></authority><related type="other"><topic>tradução de literatura brasileira</topic></related><related type="other"><topic>literatura indígena</topic></related><related type="other"><topic>Raul Bopp</topic></related><related type="other"><topic>identidade nacional na tradução</topic></related><related type="other"><topic>tradução de obras modernistas no Brasil</topic></related><related type="other"><topic>tradução de narrativa indígena</topic></related><related type="other"><topic>nheengatu</topic></related><related type="broader"><topic>Eduardo de Almeida Navarro</topic></related> <note xml:lang="pt-BR">&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Doutorando em Poéticas: Tradução como Estratégia de Revitalização Linguística&lt;/strong&gt; - FFLCH/USP&lt;/p&gt;
&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Mestre em Estudos da Tradução&lt;/strong&gt; - PPG-LETRA/Programa de Pós-Graduação em Letras Estrangeiras e Tradução - FFLCH/USP&lt;/p&gt;
&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Licenciatura Plena em Português&lt;/strong&gt; - Faculdade de Letras da Universidade de São Paulo (FFLCH) e FE-USP&lt;/p&gt;
&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt;CV: &lt;a href=&quot;http://lattes.cnpq.br/9302391076520164&quot;&gt;http://lattes.cnpq.br/9302391076520164&lt;/a&gt;&lt;/p&gt; </note> <note type="source" xml:lang="pt-BR">&lt;p&gt;SILVA, Claudio Antonio da. &lt;strong&gt;A poesia modernista &quot;Cobra Norato&quot;, de Raul Bopp&lt;/strong&gt;: tradução para o nheengatu de mitologias originadas nas selvas da Amazônia. Dissertação (Mestrado em Estudos da Tradução) - Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas, Universidade de São Paulo, São Paulo, 2020. Disponível em: &lt;a href=&quot;https://doi.org/10.11606/D.8.2020.tde-19112020-151736&quot;&gt;https://doi.org/10.11606/D.8.2020.tde-19112020-151736&lt;/a&gt;&lt;/p&gt; </note></mads>