{"@context":{"dc":"http:\/\/purl.org\/dc\/elements\/1.1\/","skos":"http:\/\/www.w3.org\/2004\/02\/skos\/core#","skos:broader":{"@type":"@id"},"skos:inScheme":{"@type":"@id"},"skos:related":{"@type":"@id"},"skos:narrower":{"@type":"@id"},"skos:hasTopConcept":{"@type":"@id"},"skos:topConceptOf":{"@type":"@id"}},"@id":"http:\/\/nuestra.ufsc.br\/vocab\/xml.php?skosTema=722","@type":"skos:Concept","skos:prefLabel":{"@language":"pt-BR","@value=":"Luciellen Lima Caetano Goulart"},"skos:inScheme":"http:\/\/nuestra.ufsc.br\/vocab\/","dct:created":"2024-07-23 07:07:34","skos:scopeNote":[{"@lang":"pt-BR","@value":"Advogada, Mestre em Estudos da Tradu\u00e7\u00e3o, no Programa de P\u00f3s-Gradua\u00e7\u00e3o em Estudos da Tradu\u00e7\u00e3o - PGET da Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC). Especialista em Direito do Trabalho pela faculdade de Direito Dam\u00e1sio de Jesus. Especialista em Direito de Fam\u00edlia pela Faculdade Legale, Especialista em Direito Mar\u00edtimo e em Direito Penal. Especialista em Tradu\u00e7\u00e3o e Interpreta\u00e7\u00e3o de L\u00edngua Brasileira de sinais. Graduada em Direito pela Universidade do Sul de Santa Catarina ( UNISUL). Int\u00e9rprete de Libras - Portugu\u00eas com experi\u00eancia em interpreta\u00e7\u00e3o educacional, comunit\u00e1ria, interpreta\u00e7\u00e3o em contexto jur\u00eddico e em tradu\u00e7\u00e3o de campanha eleitoral para m\u00eddias. Presidente da Comiss\u00e3o dos Direitos da Pessoa com Defici\u00eancia da OAB subse\u00e7\u00e3o de Tubar\u00e3o\/SC. Vice Presidente da ACATILS- Associa\u00e7\u00e3o de Tradutores e int\u00e9rpretes de L\u00edngua de Sinais do estado de Santa Catarina. \u00c9 membro do InterTrads ? N\u00facleo de Pesquisas em Interpreta\u00e7\u00e3o e Tradu\u00e7\u00e3o de L\u00ednguas de Sinais (InterTrads ? UFSC). cadastrado pelo CNPQ. Membro do programa de extens\u00e3o TILSJUR- Tradutores e int\u00e9rpretes de l\u00edngua de sinais na esfera jur\u00eddica da Universidade Federal de Santa Catarina.\n\nCV: http:\/\/lattes.cnpq.br\/5841302829360681  "}],"skos:note":[{"@lang":"pt-BR","@value":"GOULART, Luciellen Lima Caetano. Pol\u00edticas de tradu\u00e7\u00e3o e de interpreta\u00e7\u00e3o: g\u00eaneros textuais como instrumento de apoio aos int\u00e9rpretes de Libras-Portugu\u00eas no judici\u00e1rio. 2020. 97f. \u2013 Disserta\u00e7\u00e3o (Mestrado) \u2013 Universidade Federal de Santa Catarina, Programa de P\u00f3s-gradua\u00e7\u00e3o em Estudos da Tradu\u00e7\u00e3o, Florian\u00f3polis (SC), 2020. Dispon\u00edvel em: http:\/\/tede.ufsc.br\/teses\/PGET0482-D.pdf "}],"skos:broader":["http:\/\/nuestra.ufsc.br\/vocab\/xml.php?skosTema=360"]}