{"@context":{"dc":"http:\/\/purl.org\/dc\/elements\/1.1\/","skos":"http:\/\/www.w3.org\/2004\/02\/skos\/core#","skos:broader":{"@type":"@id"},"skos:inScheme":{"@type":"@id"},"skos:related":{"@type":"@id"},"skos:narrower":{"@type":"@id"},"skos:hasTopConcept":{"@type":"@id"},"skos:topConceptOf":{"@type":"@id"}},"@id":"http:\/\/nuestra.ufsc.br\/vocab\/xml.php?skosTema=689","@type":"skos:Concept","skos:prefLabel":{"@language":"pt-BR","@value=":"Giordana Ant\u00f4nia Sfredo"},"skos:inScheme":"http:\/\/nuestra.ufsc.br\/vocab\/","dct:created":"2024-07-23 07:01:04","skos:scopeNote":[{"@lang":"pt-BR","@value":"Mestre em Estudos da Tradu\u00e7\u00e3o pelo Programa de P\u00f3s-Gradua\u00e7\u00e3o em Estudos da Tradu\u00e7\u00e3o da Universidade Federal de Santa Catarina (PGET\/UFSC), com apoio da Coordena\u00e7\u00e3o de Aperfei\u00e7oamento de Pessoal de N\u00edvel Superior (CAPES), 2018-2020. Licenciada em Letras, com habilita\u00e7\u00e3o em L\u00edngua Portuguesa e L\u00edngua Espanhola pela Universidade Federal do Rio Grande (FURG), 2017. Participou de mobilidade acad\u00eamica, cursando Filologia Hisp\u00e2nica na Universidade de C\u00f3rdoba (UCO), Espanha, atrav\u00e9s do Programa de Bolsas Ibero-Americanas do Banco Santander (BRASIL) S.A. entre 09\/2014 e 02\/2015. Trabalhou, durante o mestrado, com literatura hispano-americana, literatura escrita por mulheres e tradu\u00e7\u00e3o. Possui experi\u00eancia na \u00e1rea de tradu\u00e7\u00e3o t\u00e9cnica e liter\u00e1ria.\n\nCV: http:\/\/lattes.cnpq.br\/5673649944927209  "}],"skos:note":[{"@lang":"pt-BR","@value":"SFREDO, Giordana Ant\u00f4nia. G\u00eanero, subvers\u00e3o e hist\u00f3ria em Gioconda Belli: uma cr\u00edtica feminista a partir de La mujer habitada e de sua tradu\u00e7\u00e3o ao portugu\u00eas brasileiro. 2020. 127f. \u2013 Disserta\u00e7\u00e3o (Mestrado) \u2013 Universidade Federal de Santa Catarina, Programa de P\u00f3s-gradua\u00e7\u00e3o em Estudos da Tradu\u00e7\u00e3o, Florian\u00f3polis (SC), 2020. Dispon\u00edvel em: http:\/\/tede.ufsc.br\/teses\/PGET0473-T.pdf "}],"skos:broader":["http:\/\/nuestra.ufsc.br\/vocab\/xml.php?skosTema=359"]}