{"@context":{"dc":"http:\/\/purl.org\/dc\/elements\/1.1\/","skos":"http:\/\/www.w3.org\/2004\/02\/skos\/core#","skos:broader":{"@type":"@id"},"skos:inScheme":{"@type":"@id"},"skos:related":{"@type":"@id"},"skos:narrower":{"@type":"@id"},"skos:hasTopConcept":{"@type":"@id"},"skos:topConceptOf":{"@type":"@id"}},"@id":"http:\/\/nuestra.ufsc.br\/vocab\/xml.php?skosTema=646","@type":"skos:Concept","skos:prefLabel":{"@language":"pt-BR","@value=":"Jos\u00e9 Guillermo Culleton"},"skos:inScheme":"http:\/\/nuestra.ufsc.br\/vocab\/","dct:created":"2024-07-23 06:52:58","skos:scopeNote":[{"@lang":"pt-BR","@value":"Possui gradua\u00e7\u00e3o em Comunica\u00e7\u00e3o Social Jornalismo pela Universidade Federal de Santa Maria (1991) e mestrado em Estudos da Tradu\u00e7\u00e3o pela Universidade Federal de Santa Catarina - UFSC (2005). Durante 14 anos, atuou como docente nos cursos de Jornalismo da UFSC, Unisul e Faculdade Est\u00e1cio de SC. Tem experi\u00eancia na \u00e1rea de Comunica\u00e7\u00e3o, com \u00eanfase em Organiza\u00e7\u00e3o Editorial de Jornais, atuando principalmente nos seguintes temas: jornalismo, grande reportagem, diagrama\u00e7\u00e3o, jornalismo catarinense e jornalismo cultural.\n\nCV: http:\/\/lattes.cnpq.br\/7481948738470590  "}],"skos:note":[{"@lang":"pt-BR","@value":"CULLETON, Jos\u00e9 Guillermo.\u00a0An\u00e1lise da tradu\u00e7\u00e3o do espanhol para o portugu\u00eas de textos jornal\u00edsticos na m\u00eddia impressa no Brasil. 2005. 90 f. Disserta\u00e7\u00e3o (Mestrado) - Curso de Estudos da Tradu\u00e7\u00e3o, Centro de Comunica\u00e7\u00e3o e Express\u00e3o, Universidade Federal de Santa Catarina, Florian\u00f3polis, 2005. Dispon\u00edvel em: http:\/\/www.tede.ufsc.br\/teses\/PGET0001.pdf "}],"skos:broader":["http:\/\/nuestra.ufsc.br\/vocab\/xml.php?skosTema=357"],"skos:related":["http:\/\/nuestra.ufsc.br\/vocab\/xml.php?skosTema=2573","http:\/\/nuestra.ufsc.br\/vocab\/xml.php?skosTema=2331","http:\/\/nuestra.ufsc.br\/vocab\/xml.php?skosTema=2572"]}