{"@context":{"dc":"http:\/\/purl.org\/dc\/elements\/1.1\/","skos":"http:\/\/www.w3.org\/2004\/02\/skos\/core#","skos:broader":{"@type":"@id"},"skos:inScheme":{"@type":"@id"},"skos:related":{"@type":"@id"},"skos:narrower":{"@type":"@id"},"skos:hasTopConcept":{"@type":"@id"},"skos:topConceptOf":{"@type":"@id"}},"@id":"http:\/\/nuestra.ufsc.br\/vocab\/xml.php?skosTema=493","@type":"skos:Concept","skos:prefLabel":{"@language":"pt-BR","@value=":"Karla Ribeiro"},"skos:inScheme":"http:\/\/nuestra.ufsc.br\/vocab\/","dct:created":"2024-07-23 06:28:51","skos:scopeNote":[{"@lang":"pt-BR","@value":"Doutora e Mestra em Estudos da Tradu\u00e7\u00e3o pela Universidade Federal de Santa Catarina. Especialista em ensino de idiomas, com gradua\u00e7\u00e3o em Letras (Unesc) e em Rela\u00e7\u00f5es Internacionais (Centro Universit\u00e1rio Internacional), atua como revisora e tradutora h\u00e1 quase 20 anos, atendendo diversos segmentos. Profissional da Comunica\u00e7\u00e3o (em conclus\u00e3o da gradua\u00e7\u00e3o de Jornalismo), com experi\u00eancia em r\u00e1dio, m\u00eddias digitais e mercado editorial, fundou a editora Mundo Neolatino em 2019. Atualmente, promove palestras e treinamentos na \u00e1rea de comunica\u00e7\u00e3o e escrita, com atua\u00e7\u00e3o, inclusive, no mercado on-line.\n\nCV: http:\/\/lattes.cnpq.br\/5109945082205569\u00a0 "}],"skos:note":[{"@lang":"pt-BR","@value":"RIBEIRO, Karla.\u00a0Ensaios de Gazzettino del bel mondo, de Ugo Foscolo: uma proposta de tradu\u00e7\u00e3o comentada para o portugu\u00eas. 2016. 148 f. Disserta\u00e7\u00e3o (Mestrado) - Curso de Estudos da Tradu\u00e7\u00e3o, Centro de Comunica\u00e7\u00e3o e Express\u00e3o, Universidade Federal de Santa Catarina, Florian\u00f3polis, 2016. Dispon\u00edvel em: http:\/\/tede.ufsc.br\/teses\/PGET0329-D.pdf. "}],"skos:broader":["http:\/\/nuestra.ufsc.br\/vocab\/xml.php?skosTema=240"],"skos:related":["http:\/\/nuestra.ufsc.br\/vocab\/xml.php?skosTema=2580","http:\/\/nuestra.ufsc.br\/vocab\/xml.php?skosTema=2581","http:\/\/nuestra.ufsc.br\/vocab\/xml.php?skosTema=139","http:\/\/nuestra.ufsc.br\/vocab\/xml.php?skosTema=1284"]}