{"@context":{"dc":"http:\/\/purl.org\/dc\/elements\/1.1\/","skos":"http:\/\/www.w3.org\/2004\/02\/skos\/core#","skos:broader":{"@type":"@id"},"skos:inScheme":{"@type":"@id"},"skos:related":{"@type":"@id"},"skos:narrower":{"@type":"@id"},"skos:hasTopConcept":{"@type":"@id"},"skos:topConceptOf":{"@type":"@id"}},"@id":"http:\/\/nuestra.ufsc.br\/vocab\/xml.php?skosTema=2194","@type":"skos:Concept","skos:prefLabel":{"@language":"pt-BR","@value=":"Bartleby, o escriv\u00e3o"},"skos:inScheme":"http:\/\/nuestra.ufsc.br\/vocab\/","dct:created":"2024-10-04 18:18:36","skos:note":[{"@lang":"pt-BR","@value":"MOREIRA, Helton Bezerra. Prefiro n\u00e3o: retraduzindo Bartleby, the scrivener, de Herman Melville, para o portugu\u00eas sob abordagem da hermen\u00eautica da tradu\u00e7\u00e3o.\u00a0 2020. 104 f. Disserta\u00e7\u00e3o (Mestrado em Estudos da Tradu\u00e7\u00e3o) - Programa de P\u00f3s-gradua\u00e7\u00e3o em Estudos da Tradu\u00e7\u00e3o, Centro de Humanidades, Universidade Federal do Cear\u00e1, Fortaleza, 2020. Dispon\u00edvel em: https:\/\/repositorio.ufc.br\/bitstream\/riufc\/56464\/5\/2020_dis_hbmoreira.pdf "}],"skos:broader":["http:\/\/nuestra.ufsc.br\/vocab\/xml.php?skosTema=1649"],"skos:altLabel":[{"language":"pt-BR","value":"Bartleby"}],"skos:related":["http:\/\/nuestra.ufsc.br\/vocab\/xml.php?skosTema=859"]}