{"@context":{"dc":"http:\/\/purl.org\/dc\/elements\/1.1\/","skos":"http:\/\/www.w3.org\/2004\/02\/skos\/core#","skos:broader":{"@type":"@id"},"skos:inScheme":{"@type":"@id"},"skos:related":{"@type":"@id"},"skos:narrower":{"@type":"@id"},"skos:hasTopConcept":{"@type":"@id"},"skos:topConceptOf":{"@type":"@id"}},"@id":"http:\/\/nuestra.ufsc.br\/vocab\/xml.php?skosTema=2160","@type":"skos:Concept","skos:prefLabel":{"@language":"pt-BR","@value=":"perfil ideacional na tradu\u00e7\u00e3o"},"skos:inScheme":"http:\/\/nuestra.ufsc.br\/vocab\/","dct:created":"2024-10-04 07:33:58","skos:note":[{"@lang":"pt-BR","@value":"SANTOS, Jerusa Regina dos.\u00a0A voz do tradutor desafiando os \u2018poderes\u2019 do contexto de cultura: uma an\u00e1lise sist\u00eamico-funcional da primeira tradu\u00e7\u00e3o brasileira (1926, 2.\u00aa ed.) de jane eyre (1847), de charlotte bront\u00eb. 2013. 433 f. Disserta\u00e7\u00e3o (Mestrado) - Curso de Estudos da Tradu\u00e7\u00e3o, Centro de Comunica\u00e7\u00e3o e Express\u00e3o, Universidade Federal de Santa Catarina, Florian\u00f3polis, 2013. Dispon\u00edvel em:\u00a0http:\/\/tede.ufsc.br\/teses\/PGET0181-D.pdf. "}],"skos:broader":["http:\/\/nuestra.ufsc.br\/vocab\/xml.php?skosTema=1803"],"skos:related":["http:\/\/nuestra.ufsc.br\/vocab\/xml.php?skosTema=555"]}