{"@context":{"dc":"http:\/\/purl.org\/dc\/elements\/1.1\/","skos":"http:\/\/www.w3.org\/2004\/02\/skos\/core#","skos:broader":{"@type":"@id"},"skos:inScheme":{"@type":"@id"},"skos:related":{"@type":"@id"},"skos:narrower":{"@type":"@id"},"skos:hasTopConcept":{"@type":"@id"},"skos:topConceptOf":{"@type":"@id"}},"@id":"http:\/\/nuestra.ufsc.br\/vocab\/xml.php?skosTema=1025","@type":"skos:Concept","skos:prefLabel":{"@language":"pt-BR","@value=":"Vanessa Domingues Prata"},"skos:inScheme":"http:\/\/nuestra.ufsc.br\/vocab\/","dct:created":"2024-07-23 09:04:40","dct:modified":"2024-11-14 08:29:14","skos:scopeNote":[{"@lang":"pt-BR","@value":"Vanessa Domingues Prata \u00e9 mestre em Letras pela Universidade de S\u00e3o Paulo (USP) (2017), com pesquisa sobre a tradu\u00e7\u00e3o de relat\u00f3rios de sustentabilidade \u00e0 luz da Lingu\u00edstica de Corpus. Possui p\u00f3s-gradua\u00e7\u00e3o em Tradu\u00e7\u00e3o Ingl\u00eas\/Portugu\u00eas pelo Centro Universit\u00e1rio Unibero-Anhanguera (2011) e gradua\u00e7\u00e3o em Comunica\u00e7\u00e3o Social - Jornalismo pela Faculdade C\u00e1sper L\u00edbero (2002). \u00c9 cofundadora e s\u00f3cia da ponteAponte Empreendedorismo Socioambiental, empresa especializada em sele\u00e7\u00e3o e avalia\u00e7\u00e3o de projetos socioambientais e potencializa\u00e7\u00e3o de iniciativas sociais, onde atua desde 2011. Autora do e-book Movie Activities for English Classes e do fotolivro Flashes de Percep\u00e7\u00e3o, possui tamb\u00e9m certificados internacionais da Universidade de Cambridge: ICELT (In-service Certificate in English Language Teaching), CPE (Certificate of Proficiency in English), CAE (Certificate of Advanced English) e TKT (Teaching Knowledge Test).\u00a0\nCV: http:\/\/lattes.cnpq.br\/1628018154014580 "}],"skos:note":[{"@lang":"pt-BR","@value":"PRATA, Vanessa Domingues.\u00a0Uma an\u00e1lise da linguagem da tradu\u00e7\u00e3o presente em relat\u00f3rios de sustentabilidade \u00e0 luz dos estudos da tradu\u00e7\u00e3o baseados em Corpus. 2017. Disserta\u00e7\u00e3o (Mestrado em Estudos da Tradu\u00e7\u00e3o) - Faculdade de Filosofia, Letras e Ci\u00eancias Humanas, Universidade de S\u00e3o Paulo, S\u00e3o Paulo, 2017. Dispon\u00edvel em: https:\/\/doi.org\/10.11606\/D.8.2018.tde-07022018-131526 "}],"skos:broader":["http:\/\/nuestra.ufsc.br\/vocab\/xml.php?skosTema=782"],"skos:related":["http:\/\/nuestra.ufsc.br\/vocab\/xml.php?skosTema=1506","http:\/\/nuestra.ufsc.br\/vocab\/xml.php?skosTema=1096","http:\/\/nuestra.ufsc.br\/vocab\/xml.php?skosTema=2559","http:\/\/nuestra.ufsc.br\/vocab\/xml.php?skosTema=2558"]}