{"@context":{"dc":"http:\/\/purl.org\/dc\/elements\/1.1\/","skos":"http:\/\/www.w3.org\/2004\/02\/skos\/core#","skos:broader":{"@type":"@id"},"skos:inScheme":{"@type":"@id"},"skos:related":{"@type":"@id"},"skos:narrower":{"@type":"@id"},"skos:hasTopConcept":{"@type":"@id"},"skos:topConceptOf":{"@type":"@id"}},"@id":"http:\/\/nuestra.ufsc.br\/vocab\/xml.php?skosTema=1013","@type":"skos:Concept","skos:prefLabel":{"@language":"pt-BR","@value=":"Julieta Widman"},"skos:inScheme":"http:\/\/nuestra.ufsc.br\/vocab\/","dct:created":"2024-07-23 09:00:03","dct:modified":"2024-11-13 15:08:12","skos:scopeNote":[{"@lang":"pt-BR","@value":"Julieta Widman \u00e9 professora adjunta e psicanalista pela Sociedade Brasileira de Psican\u00e1lise de S\u00e3o Paulo. Possui mestrado pelo Programa de Estudos da Tradu\u00e7\u00e3o da Universidade de S\u00e3o Paulo (USP), com disserta\u00e7\u00e3o defendida em 2016 sobre \"A hip\u00f3tese da retradu\u00e7\u00e3o pelas modalidades tradut\u00f3rias em duas tradu\u00e7\u00f5es de A Paix\u00e3o Segundo G.H.\", sob orienta\u00e7\u00e3o da Profa. Dra. Adriana Zavaglia. Graduou-se em Psicologia - Forma\u00e7\u00e3o de Psic\u00f3logo pela USP (1968).\nCV: http:\/\/lattes.cnpq.br\/1067846835105426 "}],"skos:note":[{"@lang":"pt-BR","@value":"WIDMAN, Julieta.\u00a0A 'hip\u00f3tese da retradu\u00e7\u00e3o' pelas modalidades tradut\u00f3rias, nas tradu\u00e7\u00f5es para a l\u00edngua inglesa de A paix\u00e3o segundo G.H. 2016. Disserta\u00e7\u00e3o (Mestrado em Estudos da Tradu\u00e7\u00e3o) - Faculdade de Filosofia, Letras e Ci\u00eancias Humanas, Universidade de S\u00e3o Paulo, S\u00e3o Paulo, 2016. Dispon\u00edvel em:\u00a0https:\/\/doi.org\/10.11606\/D.8.2016.tde-24112016-124301 "}],"skos:broader":["http:\/\/nuestra.ufsc.br\/vocab\/xml.php?skosTema=777"],"skos:related":["http:\/\/nuestra.ufsc.br\/vocab\/xml.php?skosTema=256","http:\/\/nuestra.ufsc.br\/vocab\/xml.php?skosTema=2059","http:\/\/nuestra.ufsc.br\/vocab\/xml.php?skosTema=2060","http:\/\/nuestra.ufsc.br\/vocab\/xml.php?skosTema=63","http:\/\/nuestra.ufsc.br\/vocab\/xml.php?skosTema=1171"]}