{"@context":{"dc":"http:\/\/purl.org\/dc\/elements\/1.1\/","skos":"http:\/\/www.w3.org\/2004\/02\/skos\/core#","skos:broader":{"@type":"@id"},"skos:inScheme":{"@type":"@id"},"skos:related":{"@type":"@id"},"skos:narrower":{"@type":"@id"},"skos:hasTopConcept":{"@type":"@id"},"skos:topConceptOf":{"@type":"@id"}},"@id":"http:\/\/nuestra.ufsc.br\/vocab\/xml.php?skosTema=1003","@type":"skos:Concept","skos:prefLabel":{"@language":"pt-BR","@value=":"Maiaty Saraiva Ferraz"},"skos:inScheme":"http:\/\/nuestra.ufsc.br\/vocab\/","dct:created":"2024-07-23 08:54:32","dct:modified":"2024-08-05 09:37:02","skos:scopeNote":[{"@lang":"pt-BR","@value":"Doutora em Estudos da Tradu\u00e7\u00e3o pela FFLCH-USP (2020). Mestre em Letras, na \u00e1rea de L\u00edngua Inglesa e Literaturas Inglesa e Norte-Americana pela pela FFLCH-USP (1997). Atua como Tradutora P\u00fablica e Int\u00e9rprete Comercial desde 2001 e \u00e9 professora da FATEC - Centro Paula Souza.\nCV: http:\/\/lattes.cnpq.br\/4574762413692026 "}],"skos:note":[{"@lang":"pt-BR","@value":"FERRAZ, Maiaty Saraiva.\u00a0Refra\u00e7\u00e3o e retradu\u00e7\u00e3o em vers\u00f5es de can\u00e7\u00f5es de\u00a0Bob Dylan\u00a0gravadas no Brasil. 2020. Tese (Doutorado em Estudos da Tradu\u00e7\u00e3o) - Faculdade de Filosofia, Letras e Ci\u00eancias Humanas, Universidade de S\u00e3o Paulo, S\u00e3o Paulo, 2020. Dispon\u00edvel em: https:\/\/doi.org\/10.11606\/T.8.2020.tde-08072020-180411 "}],"skos:broader":["http:\/\/nuestra.ufsc.br\/vocab\/xml.php?skosTema=786"],"skos:related":["http:\/\/nuestra.ufsc.br\/vocab\/xml.php?skosTema=1172","http:\/\/nuestra.ufsc.br\/vocab\/xml.php?skosTema=1170","http:\/\/nuestra.ufsc.br\/vocab\/xml.php?skosTema=1171","http:\/\/nuestra.ufsc.br\/vocab\/xml.php?skosTema=1169","http:\/\/nuestra.ufsc.br\/vocab\/xml.php?skosTema=1173"]}