{"tema_id":"903","string":"Sabrina Duque Villafa\u00f1e Santos","created":"2024-07-23 08:11:10","code":null,"notes":[{"@type":"Nota de escopo","@lang":"pt-BR","@value":"Nascida no Equador, Sabrina Duque Villafa\u00f1e Santos \u00e9 uma jornalista, tradutora e int\u00e9rprete de conferencias. \u00c9 doutoranda pelo Programa de P\u00f3s-Gradua\u00e7\u00e3o em Estudos da Tradu\u00e7\u00e3o na Universidade Federal de Santa Catarina. Possui Mestrado em Estudos da Tradu\u00e7\u00e3o na Universidade de Bras\u00edlia, e foi bolsista CAPES. Fez sua gradua\u00e7\u00e3o em Comunica\u00e7\u00e3o Social - Universidad Cat\u00f3lica de Santiago de Guayaquil (2001) e tem dezoito anos de experi\u00eancia em jornalismo e tradu\u00e7\u00e3o. Morou, estudou e trabalhou em cinco pa\u00edses. \u00c9 fluente em espanhol, portugu\u00eas, ingl\u00eas e franc\u00eas. Contribu, para as revistas Etiqueta Negra (Peru), El Estado Mental (Espa\u00f1a), El Malpensante (Colombia), Gatopardo (Equador) e Mundo Diners (Equador). Tamb\u00e9m publicou no caderno Ilustr\u00edssima, do jornal Folha de S. Paulo, no Estado de S. Paulo e no site storybench.org, do Programa de Inova\u00e7\u00e3o na M\u00eddia da Northeastern University e da revista Esquire (Estados Unidos). Na internet, colabora com o site GK.city. \u00c9 colunista do eldiario.es (Espanha). Foi finalista do Premio Gabriel Garc\u00eda M\u00e1rquez de Jornalismo 2015. Em 2018 ganhou a Michael Jacobs Travel Writing Grant para escrever um livro sobre a Nicar\u00e1gua e seus vulc\u00f5es.\n\nCV: http:\/\/lattes.cnpq.br\/4304092986740101\u00a0 "}]}