{"tema_id":"683","string":"Rimar Ramalho Segala","created":"2024-07-23 06:59:47","code":null,"notes":[{"@type":"Nota de escopo","@lang":"pt-BR","@value":"Doutorando em Ling\u00fc\u00edstica pela Universidade Estadual Paulista \"J\u00falio de Mesquita Filho\" (UNESP) e Mestre em Estudos da Tradu\u00e7\u00e3o pela Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC - 2010). Possui gradua\u00e7\u00e3o em Letras Libras (Licenciatura) pela Universidade Federal de Santa Catarina (2012) em em Matem\u00e1tica pelo Centro Universit\u00e1rio Assun\u00e7\u00e3o (2004). Atualmente \u00e9 Professor Assistente II do Departamento de Psicologia no Curso de Bacharelado em Tradu\u00e7\u00e3o e Interpreta\u00e7\u00e3o em Libras e L\u00edngua Portuguesa da Universidade Federal de S\u00e3o Carlos (UFSCar). Tem experi\u00eancia na \u00e1rea de Letras, tradu\u00e7\u00e3o, educa\u00e7\u00e3o, arte e literatura com \u00eanfase em L\u00edngua Brasileira de Sinais (LIBRAS).\n\nCV: http:\/\/lattes.cnpq.br\/4770939741538780  "},{"@type":"Nota bibliogr\u00e1fica","@lang":"pt-BR","@value":"SEGALA, Rimar Ramalho. Tradu\u00e7\u00e3o Intermodal e Intersemi\u00f3tica\/Interlingual: Portugu\u00eas Brasileiro Escrito para L\u00edngua Brasileira de Sinais. 2010. 74 f. Disserta\u00e7\u00e3o (Mestrado) - Curso de Estudos da Tradu\u00e7\u00e3o, Centro de Comunica\u00e7\u00e3o e Express\u00e3o, Universidade Federal de Santa Catarina, Florian\u00f3polis, 2010. Dispon\u00edvel em: http:\/\/www.tede.ufsc.br\/teses\/PGET0081-D.pdf\u00a0 "}]}