{"tema_id":"657","string":"Ricardo Oliveira Barros","created":"2024-07-23 06:54:12","code":null,"notes":[{"@type":"Nota de escopo","@lang":"pt-BR","@value":"Doutor e mestre em Estudos da Tradu\u00e7\u00e3o pela Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC), Especialista em Libras e pr\u00e1ticas pedag\u00f3gicas aplic\u00e1veis a educa\u00e7\u00e3o bil\u00edngue de Surdos pela Universidade Estadual da Regi\u00e3o Tocantina do Maranh\u00e3o (UEMASUL), e Graduado em Letras Libras pela UFSC. Pesquisa a literatura em l\u00edngua brasileira de sinais com o foco nas manifesta\u00e7\u00f5es em suporte escrito pelo sistema SignWriting. Membro do grupo de pesquisa em literatura surda e sinalizada da UFSC, e do grupo de pesquisa dos sinais maranhenses da UFMA. Professor de Libras do Departamento de Letras da Universidade Federal do Maranh\u00e3o. Colaborador bolsista do N\u00facleo de Acessibilidade da Universidade Estadual do Maranh\u00e3o.\n\nCV: http:\/\/lattes.cnpq.br\/2469227544561641  "},{"@type":"Nota bibliogr\u00e1fica","@lang":"pt-BR","@value":"BARROS, Ricardo Oliveira. Tradu\u00e7\u00e3o de poesia escrita em Libras para a l\u00edngua portuguesa. 2020. 140f. \u2013 Disserta\u00e7\u00e3o (Mestrado) \u2013 Universidade Federal de Santa Catarina, Programa de P\u00f3s-gradua\u00e7\u00e3o em Estudos da Tradu\u00e7\u00e3o, Florian\u00f3polis (SC), 2020. Dispon\u00edvel em: http:\/\/tede.ufsc.br\/teses\/PGET0475-D.pdf "}]}