{"tema_id":"652","string":"Maria de Las Vict\u00f3rias Arancibia","created":"2024-07-23 06:52:58","code":null,"notes":[{"@type":"Nota de escopo","@lang":"pt-BR","@value":"Possui Gradua\u00e7\u00e3o em Letras (L\u00edngua e Literatura Espanholas) pela Universidade Federal de Santa Catarina (2003) e Mestrado em Estudos da Tradu\u00e7\u00e3o (Espanhol) pela mesma Universidade (conclu\u00eddo em 2007). Sua linha de pesquisa engloba as seguintes \u00e1reas: L\u00edngua Espanhola, Lexicografia e Tradu\u00e7\u00e3o (com \u00eanfase em Fraseologia). \u00c9 tradutora profissional e revisora de tradu\u00e7\u00f5es portugu\u00eas-espanhol e espanhol-portugu\u00eas. Atualmente trabalha com Tradu\u00e7\u00e3o, Ensino de Espanhol como l\u00edngua estrangeira e Produ\u00e7\u00e3o de Material Did\u00e1tico.\n\nCV: http:\/\/lattes.cnpq.br\/7972812663431797  "},{"@type":"Nota bibliogr\u00e1fica","@lang":"pt-BR","@value":"ARANCIBIA, Maria de Las Vict\u00f3rias. Un estudio sobre la traducci\u00f3n de los fraseologismos en el DiBU. 2007. 129f. \u2013 Disserta\u00e7\u00e3o (Mestrado) \u2013 Universidade Federal de Santa Catarina, Programa de P\u00f3s-gradua\u00e7\u00e3o em Estudos da Tradu\u00e7\u00e3o, Florian\u00f3polis (SC), 2007. Dispon\u00edvel em: http:\/\/www.tede.ufsc.br\/teses\/PGET0028-D.pdf "}]}