{"tema_id":"624","string":"Marcus Tulius Franco Morais","created":"2024-07-23 06:47:32","code":null,"modified":"2025-07-09 18:43:54","notes":[{"@type":"Nota de escopo","@lang":"pt-BR","@value":"Possui gradua\u00e7\u00e3o em Arquitetura e Urbanismo pela Universidade de Bras\u00edlia (1982), mestrado em Estudos da Tradu\u00e7\u00e3o pela Universidade Federal de Santa Catarina (2013) e doutorado em Estudos da Tradu\u00e7\u00e3o pela Universidade Federal de Santa Catarina (2019). Tem experi\u00eancia na \u00e1rea de Letras, com \u00eanfase em Literatura alem\u00e3, atuando principalmente nos seguintes temas: tradu\u00e7\u00e3o, literatura alem\u00e3, expressionismo, hans henny jahnn e tradu\u00e7\u00e3o comentada.\n\nCV: http:\/\/lattes.cnpq.br\/6283072710874793  "},{"@type":"Nota bibliogr\u00e1fica","@lang":"pt-BR","@value":"MORAIS, Marcus Tulius Franco. Adequa\u00e7\u00e3o funcional, lealdade e \u00e9tica: um olhar funcionalista na tradu\u00e7\u00e3o das Hist\u00f3rias B\u00edblicas, de Johann Peter Hebel. 2019. 245f. \u2013 Disserta\u00e7\u00e3o (Mestrado) \u2013 Universidade Federal de Santa Catarina, Programa de P\u00f3s-gradua\u00e7\u00e3o em Estudos da Tradu\u00e7\u00e3o, Florian\u00f3polis (SC), 2019. Dispon\u00edvel em: https:\/\/repositorio.ufsc.br\/handle\/123456789\/204473 "},{"@type":"Nota bibliogr\u00e1fica","@lang":"pt-BR","@value":"MORAIS, Marcus Tulius Franco. O fasc\u00ednio da filicida: tradu\u00e7\u00e3o anotada e comentada de Medeia, drama de Hans Henny Jahnn. 2013. 275 f. Disserta\u00e7\u00e3o (Mestrado em Estudos da Tradu\u00e7\u00e3o) \u2013 Universidade Federal de Santa Catarina, Florian\u00f3polis, 2013.Palavras-chave: Hans Henny Jahnn. Medeia. Drama. Teatro. Tradu\u00e7\u00e3o teatral. Tradu\u00e7\u00e3o comentada.Dispon\u00edvel em: http:\/\/tede.ufsc.br\/teses\/PGET0154-D.pdf. "}]}