{"tema_id":"504","string":"Jacinta Vivien Gomes","created":"2024-07-23 06:30:42","code":null,"notes":[{"@type":"Nota de escopo","@lang":"pt-BR","@value":"Mestre em Estudos da Tradu\u00e7\u00e3o na \u00e1rea de Literatura Infantojuvenil (L\u00edngua Inglesa) na Universidade Federal de santa Catarina. Graduada em LETRAS - PORTUGU\u00caS\/INGL\u00caS pela Universidade Federal de Santa Catarina - UFSC (1992). Tem experi\u00eancia na \u00e1rea administrativa do setor p\u00fablico. Por tr\u00eas anos, foi respons\u00e1vel pelo interc\u00e2mbio internacional da UFSC. Atualmente \u00e9 assistente em administra\u00e7\u00e3o na Universidade Federal de Santa Catarina, chefe de expediente da P\u00f3s-gradua\u00e7\u00e3o em Psicologia. Tem experi\u00eancia na \u00e1rea de Letras, com atua\u00e7\u00e3o em ensino de l\u00edngua estrangeira para crian\u00e7as, tradu\u00e7\u00e3o e revis\u00e3o de textos. Na \u00e1rea de Artes, atuando como professora de artes pl\u00e1sticas para todas as idades e como artista pl\u00e1stica.\n\nCV: http:\/\/lattes.cnpq.br\/7099533926158584\u00a0 "},{"@type":"Nota bibliogr\u00e1fica","@lang":"pt-BR","@value":"GOMES, Jacinta Vivien. A voz da tradutora como presen\u00e7a discursiva na tradu\u00e7\u00e3o de The Secret Garden. 2011. 134f. \u2013 Disserta\u00e7\u00e3o (Mestrado) \u2013 Universidade Federal de Santa Catarina, Programa de P\u00f3s-gradua\u00e7\u00e3o em Estudos da Tradu\u00e7\u00e3o, Florian\u00f3polis (SC), 2011. Dispon\u00edvel em: http:\/\/www.tede.ufsc.br\/teses\/PGET0125-D.pdf "}]}