{"tema_id":"479","string":"Beatriz Regina Guimar\u00e3es Barboza","created":"2024-07-23 06:25:22","code":null,"notes":[{"@type":"Nota de escopo","@lang":"pt-BR","@value":"Doutore pelo Programa de P\u00f3s-Gradua\u00e7\u00e3o em Estudos da Tradu\u00e7\u00e3o na Universidade Federal de Santa Catarina (PGET\/UFSC), pesquisando sobre estudos feministas da tradu\u00e7\u00e3o e\/m queer-cu~ir. Mestrie em Estudos da Tradu\u00e7\u00e3o pela PGET\/UFSC (2018), com a disserta\u00e7\u00e3o de tradu\u00e7\u00e3o comentada do livro \"The Awful Rowing Toward God\" (1975) de Anne Sexton, confluindo tradu\u00e7\u00e3o po\u00e9tica e estudos feministas da tradu\u00e7\u00e3o. Bacharele em Estudos Liter\u00e1rios pela Universidade Estadual de Campinas (2016), minha monografia foi uma tradu\u00e7\u00e3o comentada do livreto \"The Book of Repulsive Women\" (1915) de Djuna Barnes. Atualmente, dedico-me ao estudo de feminismos, estudos queer e trans articulados \u00e0 tradu\u00e7\u00e3o. Trabalho revisando, editando e traduzindo, assim como escrevo e ofere\u00e7o oficinas.\n\nCV: http:\/\/lattes.cnpq.br\/5227888337267200  "},{"@type":"Nota bibliogr\u00e1fica","@lang":"pt-BR","@value":"BARBOZA, Beatriz Regina Guimar\u00e3es. Tradu\u00e7\u00e3o comentada da obra The Awful Rowing Toward God, de Anne Sexton. 2018. 271f. \u2013 Disserta\u00e7\u00e3o (Mestrado) \u2013 Universidade Federal de Santa Catarina, Programa de P\u00f3s-gradua\u00e7\u00e3o em Estudos da Tradu\u00e7\u00e3o, Florian\u00f3polis (SC), 2018. Dispon\u00edvel em: http:\/\/tede.ufsc.br\/teses\/PGET0386-D.pdf "}]}