{"tema_id":"448","string":"Mirian Ruffini","created":"2024-07-23 06:10:43","code":null,"notes":[{"@type":"Nota de escopo","@lang":"pt-BR","@value":"Docente do Magist\u00e9rio Superior na Universidade Tecnol\u00f3gica Federal do Paran\u00e1, Campus Londrina, Departamento Acad\u00eamico de Ci\u00eancias Humanas - DACHS-LD. Docente pesquisadora do Programa de P\u00f3s-gradua\u00e7\u00e3o em Letras da UTFPR - Campus Pato Branco (PPGL). Participante do Grupo de Pesquisa GELCON\/CNPq. P\u00f3s-doutorado em Estudos da Tradu\u00e7\u00e3o e Doutorado em Estudos da Tradu\u00e7\u00e3o (UFSC), Mestre em Letras e Especialista em L\u00edngua Inglesa e Literatura de L\u00edngua Inglesa (UEL). Licenciada em Letras Portugu\u00eas-Ingl\u00eas. Atua na \u00e1rea de Letras, principalmente nas seguintes sub\u00e1reas: Tradu\u00e7\u00e3o Liter\u00e1ria, Estudos de Tradu\u00e7\u00e3o, L\u00edngua Inglesa e Literatura de L\u00edngua Inglesa, Literatura Comparada.\n\nCV: http:\/\/lattes.cnpq.br\/5463489037520178\u00a0 "},{"@type":"Nota bibliogr\u00e1fica","@lang":"pt-BR","@value":"RUFFINI, Mirian. A tradu\u00e7\u00e3o da obra de Oscar Wilde para o portugu\u00eas brasileiro: paratexto e O retrato de Dorian Gray. 2015. 238f. \u2013 Disserta\u00e7\u00e3o (Mestrado) \u2013 Universidade Federal de Santa Catarina, Programa de P\u00f3s-gradua\u00e7\u00e3o em Estudos da Tradu\u00e7\u00e3o, Florian\u00f3polis (SC), 2015. Dispon\u00edvel em: http:\/\/tede.ufsc.br\/teses\/PGET0245-T.pdf "}]}