{"tema_id":"439","string":"La\u00eds Gon\u00e7alves Natalino","created":"2024-07-23 06:09:46","code":null,"notes":[{"@type":"Nota de escopo","@lang":"pt-BR","@value":"Doutora em Estudos da Tradu\u00e7\u00e3o pela Universidade Federal de Santa Catarina e em Ci\u00eancias da Comunica\u00e7\u00e3o pela Universidade do Minho (Portugal). Mestra em Estudos da Tradu\u00e7\u00e3o tamb\u00e9m pela Universidade Federal de Santa Catarina (2014) e Bacharel em Secretariado Executivo Trilingue com habilita\u00e7\u00e3o em Portugu\u00eas, Ingl\u00eas e Espanhol pela Universidade Estadual de Maring\u00e1 (2011). Experi\u00eancia profissional em assessoria executiva, doc\u00eancia, design instrucional e gest\u00e3o de projetos criativos para EAD. Atualmente \u00e9 investigadora do Grupo de Investiga\u00e7\u00e3o em G\u00eanero, Artes & Estudos P\u00f3s-coloniais (GAPS) no Centro de Estudos Human\u00edsticos da Universidade do Minho (CEHUM\/UMinho) e bolsista pela Funda\u00e7\u00e3o para a Ci\u00eancia e a Tecnologia (FCT) no projeto \"Mulheres, artes e ditadura: os casos de Portugal, Brasil e pa\u00edses africanos de L\u00edngua Portuguesa\". Com forma\u00e7\u00e3o e interesses interdisciplinares tem como as principais \u00e1reas de investiga\u00e7\u00e3o as Ci\u00eancias da Comunica\u00e7\u00e3o e da Linguagem.\n\nCV: http:\/\/lattes.cnpq.br\/8007448334252747\u00a0 "},{"@type":"Nota bibliogr\u00e1fica","@lang":"pt-BR","@value":"NATALINO, La\u00eds Gon\u00e7alves. Representa\u00e7\u00f5es multimodais da mulher secret\u00e1ria no discurso da m\u00eddia do Brasil e da Inglaterra: quest\u00f5es de g\u00eanero nas tradu\u00e7\u00f5es culturais. 2019. 207f. \u2013 Tese (Doutorado) \u2013 Universidade Federal de Santa Catarina, Programa de P\u00f3s-gradua\u00e7\u00e3o em Estudos da Tradu\u00e7\u00e3o, Florian\u00f3polis (SC), 2019. Dispon\u00edvel em: http:\/\/tede.ufsc.br\/teses\/PGET0435-T.pdf "},{"@type":"Nota bibliogr\u00e1fica","@lang":"pt-BR","@value":"NATALINO, La\u00eds Gon\u00e7alves. Tradu\u00e7\u00e3o e persuas\u00e3o: a tradu\u00e7\u00e3o publicit\u00e1ria sob o vi\u00e9s funcionalista. 2014. 114f. \u2013 Disserta\u00e7\u00e3o (Mestrado) \u2013 Universidade Federal de Santa Catarina, Programa de P\u00f3s-gradua\u00e7\u00e3o em Estudos da Tradu\u00e7\u00e3o, Florian\u00f3polis (SC), 2014. Dispon\u00edvel em: http:\/\/tede.ufsc.br\/teses\/PGET0210-D.pdf "}]}