{"tema_id":"39","string":"Markus Johannes Weininger","created":"2022-04-28 10:41:07","code":null,"notes":[{"@type":"Nota de escopo","@lang":"pt-BR","@value":"Possui mestrado em Filosofia Pol\u00edtica (\u00e1reas secund\u00e1rias: Hist\u00f3ria Moderna e Sociologia) pela Ludwigs Maximilian Universit\u00e4t M\u00fcnchen\/Alemanha (1986), doutorado em Ling\u00fc\u00edstica Aplicada pela Universidade Federal de Santa Catarina (2000) e p\u00f3s-doutorada na Karl-Franzens-Universit\u00e4t Graz\/\u00c1ustria (2019). Professor associado da UFSC com atua\u00e7\u00e3o na P\u00f3s-Gradua\u00e7\u00e3o em Estudos da Tradu\u00e7\u00e3o (PGET). Tem experi\u00eancia na grande \u00e1rea de ensino-aprendizagem, atua ou j\u00e1 atuou em pesquisa e ensino das \u00e1reas:\nMetodologia do ensino de l\u00ednguas estrangeiras; Uso de recursos informatizados para ensino de l\u00ednguas; L\u00edngua e literatura alem\u00e3; Corpus ling\u00fc\u00edsticos e corpus de textos traduzidos;Tradu\u00e7\u00e3o t\u00e9cnica; Tradu\u00e7\u00e3o liter\u00e1ria;Tradu\u00e7\u00e3o de poesia;Tradu\u00e7\u00e3o de textos sens\u00edveis; Interpreta\u00e7\u00e3o simult\u00e2nea e consecutiva; Aspectos lingu\u00edsticos e tradu\u00e7\u00e3o \/ interpreta\u00e7\u00e3o de l\u00edngua de sinais;Yoga e aprendizagem; Filosofia indiana;Filosofia da linguagem.\n\n\n\nCV: http:\/\/lattes.cnpq.br\/0120493206155477\nTeses orientadas:\n\nBetty Lopes L'Astorina de Andrade\n\n\u00a0 "}]}